Home ->Dictionaries ->Swedish/French ->Translate farlig

Translate farlig from Swedish to French

Summary
Swedish to French:   more detail...
  1. farlig:
  2. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for farlig from Swedish to French

farlig:

farlig adj

  1. farlig (riskabelt)
    risqué; périlleux; hasardeux
  2. farlig (farligt; riskfyllt)
    critique; pénible; inquiétant; épineux; embarrassant; gênant; difficile; délicat
  3. farlig (hotande; hotandet)
    dangereux; périlleux; menaçant; dangereusement; périlleusement; hasardeux
  4. farlig (farligt; osäkert)
    dangereux
  5. farlig (farligt; riskabelt)
    à risque

Translation Matrix for farlig:

NounRelated TranslationsOther Translations
critique bokrecension; kommentar; kritik; kritiker; recension; uppskatning; värdering
ModifierRelated TranslationsOther Translations
critique farlig; farligt; riskfyllt bestridd; betänklig; huvudsaklig; huvudsakligt; kardinal-; kritiskt; känslig; känsligt; livsnödvändig; livsnödvändigt; nödvändigt; oeftergivlig; oeftergivligt; oroande; oumbärlig; oumbärligt; oundgängligt; prekärt; problematiskt; prövande; svår; svårt; väsentlig; väsentligt
dangereusement farlig; hotande; hotandet
dangereux farlig; farligt; hotande; hotandet; osäkert giftigt; skräckinjagande; spydig; spydigt
difficile farlig; farligt; riskfyllt fordingsfullt; fordrande; fordrandet; häftig; häftigt; hårt; klumpig; klumpigt; knepigt; kritiskt; listig; listigt; osäker; osäkert; pinsam; pinsamt; pockandet; problematiskt; prövande; sträng; strängt; svår; svårt
délicat farlig; farligt; riskfyllt bestridd; betänklig; delikat; fin; finkänslig; finkänsligt; fint; gracil; gracilt; graciös; graciöst; himmelskt; härlig; härligt; hårfin; klen; klent; kostbart; känslig; känsligt; ljuvlig; ljuvligt; lättsårad; lättsårat; magert; omtåligt; petig; petigt; prekärt; problematisk; problematiskt; skral; skralt; skröpligt; skör; skört; smal; smalt; spröd; sprött; späd; spätt; subtil; subtilt; svag; svagt; svår; svårt; sött; tjafsigt; tunn; tunnt; underbar; underbart; utsökt; vek; vekt; ynklig; ynkligt; ömtålig; ömtåligt
embarrassant farlig; farligt; riskfyllt besvärlig; besvärligt; betungande; förarglig; förargligt; generade; hindersam; hindersamt; irriterandet; klumpig; klumpigt; oangenäm; oangenämt; obekväm; obekvämt; ohanterligt; opraktiskt; oregerlig; oregerligt; osäker; osäkert; pinsam; pinsamt; plågsamt; retsamt; störande; svår; svårt; tröttsam; tröttsamt
gênant farlig; farligt; riskfyllt besvärlig; besvärligt; förarglig; förargligt; generade; generande; hindersam; hindersamt; irriterandet; klumpig; klumpigt; oangenäm; oangenämt; obekväm; obekvämt; oläglig; olägligt; opraktiskt; osäker; osäkert; pinsam; pinsamt; plågsamt; retsamt; störande; svår; svårt; tröttsam; tröttsamt
hasardeux farlig; hotande; hotandet; riskabelt farligt; känslig; känsligt; osäker; prekärt; riskabel; riskabelt; äventyrlig; äventyrligt
inquiétant farlig; farligt; riskfyllt allvarligt; grav; gravt; kritiskt; oroande; oroandet; oroväckande; ångestväckande
menaçant farlig; hotande; hotandet avog; avogt; fientlig; fientligt; skrämmande; ängslande
pénible farlig; farligt; riskfyllt besvärlig; besvärligt; förarglig; förargligt; generade; generande; hindersam; hindersamt; klumpig; klumpigt; knepigt; listig; listigt; oangenämt; oläglig; olägligt; osäker; osäkert; pinsam; pinsamt; plågsamt; retsamt; svår; svårt
périlleusement farlig; hotande; hotandet
périlleux farlig; hotande; hotandet; riskabelt farligt; känslig; känsligt; livsfarlig; livsfarligt; osäker; prekärt; riskabel; riskabelt
risqué farlig; riskabelt kärnfullt; livfull; livfullt; vågande
à risque farlig; farligt; riskabelt
épineux farlig; farligt; riskfyllt inflammerad; taggig; taggigt; törnig; törnigt

Synonyms for "farlig":


Wiktionary Translations for farlig:

farlig
adjective
  1. Qui met en danger (sens général)
  2. Qui est dangereux, où il y a du péril.
  3. Qui être à redouter.
Cross Translation:
FromToVia
• farlig → dangereux; dangereuse ↔ dangerous — full of danger
• farlig → risqué; périlleux ↔ dicey — fraught with danger
• farlig → périlleux ↔ perilous — Dangerous, full of peril
• farlig → dangereux ↔ gevaarlijk — gevaar met zich meebrengend
• farlig → pernicieux; périlleux; dangereux; risqué ↔ gefährlich — mit Gefahr, Risiko verbunden

External Machine Translations:

Related Translations for farlig







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0717 seconds
Page rendered in 1.0 seconds