Home ->Dictionaries ->Swedish/French ->Translate fastställande

Translate fastställande from Swedish to French

Summary
Swedish to French:   more detail...
  1. fastställande:
  2. fastställa:
  3. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for fastställande from Swedish to French

fastställande:

fastställande noun

  1. fastställande (avtal; överenskommelse)
    le compromis; la disposition; l'accord; l'arrangement
  2. fastställande
    la fait d'établir
  3. fastställande (avgörande)
    le règlement; l'arrangement d'une affaire

Translation Matrix for fastställande:

NounRelated TranslationsOther Translations
accord avtal; fastställande; överenskommelse acceptation; affär; alliance; antagning; arrangemang; avtal; bifall; endräkt; enhällighet; enighet; enstämmighet; gemensamhetskänsla; godkännande; harmoni; intagning; inträde; kommunal; kontrakt; lov; medgivande; samförstånd; samhörighetskänsla; sammanhörighet; samstämmighet; samtycke; tillstånd; tillträde; transaktion; uppgörelse; överenskommande; överenskommelse; överensstämmelse
arrangement avtal; fastställande; överenskommelse arrangemang; avslutning; avtal; byggnad; hierarki; klassificera; klassificering; konstruktion; rangordning; revidering; revision; turordning; uppgörelse; överenskommelse
arrangement d'une affaire avgörande; fastställande
compromis avtal; fastställande; överenskommelse
disposition avtal; fastställande; överenskommelse anträffbarhet; arrangemang; benägenhet; beskaffenhet; böjelse; disposition; fallenhet; humör; håg; inställning; kondition; känsla; layout; läggning; sinnesstämning; situation; skick; temperament; tillgänglighet; tillgång; tillstånd; tro; övertygelse
fait d'établir fastställande
règlement avgörande; fastställande anspråks uppgöring; arrangemang; avbetalning; avbetalningsköp; avräkning; avslutning; avtal; avveckling; beslutsamhet; betalning; disciplin; frihetsbrev; föreskrift; förordning; handbok; klarerande; koncession; kontrakt; kvittning; likvidering; lön; officiell föreskrift; ordning; privilegiebrev; regel; reglemente; skuld avlösning; stadga; urkund

Synonyms for "fastställande":

  • bestämning; beslut; konstaterande

fastställa:

fastställa verb (fastställer, fastställde, fastställt)

  1. fastställa (förvissa sig om; konstatera)
    constater; déterminer
    • constater verb (constate, constates, constatons, constatez, )
    • déterminer verb (détermine, détermines, déterminons, déterminez, )

Conjugations for fastställa:

presens
  1. fastställer
  2. fastställer
  3. fastställer
  4. fastställer
  5. fastställer
  6. fastställer
imperfekt
  1. fastställde
  2. fastställde
  3. fastställde
  4. fastställde
  5. fastställde
  6. fastställde
framtid 1
  1. kommer att fastställa
  2. kommer att fastställa
  3. kommer att fastställa
  4. kommer att fastställa
  5. kommer att fastställa
  6. kommer att fastställa
framtid 2
  1. skall fastställa
  2. skall fastställa
  3. skall fastställa
  4. skall fastställa
  5. skall fastställa
  6. skall fastställa
conditional
  1. skulle fastställa
  2. skulle fastställa
  3. skulle fastställa
  4. skulle fastställa
  5. skulle fastställa
  6. skulle fastställa
perfekt particip
  1. har fastställt
  2. har fastställt
  3. har fastställt
  4. har fastställt
  5. har fastställt
  6. har fastställt
imperfekt particip
  1. hade fastställt
  2. hade fastställt
  3. hade fastställt
  4. hade fastställt
  5. hade fastställt
  6. hade fastställt
blandad
  1. fastställ!
  3. fastställ!
  5. fastställd
  6. fastställande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for fastställa:

VerbRelated TranslationsOther Translations
constater fastställa; förvissa sig om; konstatera ana; bestämma; bli medveten om; förstå; känna; lägga märke till; märka; notera; observera; se; skåda; uppfatta; uppmärksamma
déterminer fastställa; förvissa sig om; konstatera anvisa; beskriva; beskriva närmare; bestämma; definiera; dekorera; efterforska; fastlägga; finna; föreslå; föreställa; karakterisera; pryda; pynta; tilldela; tänka över; uppspåra; utmärka; överväga

Synonyms for "fastställa":


Wiktionary Translations for fastställa:

fastställa
verb
  1. vx|fr Rendre évident.
Cross Translation:
FromToVia
• fastställa → déterminer; fixer ↔ festlegen — etwas genau bestimmen
• fastställa → constater ↔ feststellen — etwas behaupten, mitteilen

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0772 seconds
Page rendered in 1.0 seconds