Summary
Swedish to French:   more detail...
  1. göra ny igen:


Swedish

Detailed Translations for göra ny igen from Swedish to French

göra ny igen:

göra ny igen verb (gör ny igen, gjorde ny igen, gjort ny igen)

  1. göra ny igen (förnya; återuppliva)
    renouveler; rafraîchir; rénover; régénérer; revitaliser
    • renouveler verb (renouvelle, renouvelles, renouvelons, renouvelez, )
    • rafraîchir verb (rafraîchis, rafraîchit, rafraîchissons, rafraîchissez, )
    • rénover verb (rénove, rénoves, rénovons, rénovez, )
    • régénérer verb (régénère, régénères, régénérons, régénérez, )
    • revitaliser verb (revitalise, revitalises, revitalisons, revitalisez, )

Conjugations for göra ny igen:

presens
  1. gör ny igen
  2. gör ny igen
  3. gör ny igen
  4. gör ny igen
  5. gör ny igen
  6. gör ny igen
imperfekt
  1. gjorde ny igen
  2. gjorde ny igen
  3. gjorde ny igen
  4. gjorde ny igen
  5. gjorde ny igen
  6. gjorde ny igen
framtid 1
  1. kommer att göra ny igen
  2. kommer att göra ny igen
  3. kommer att göra ny igen
  4. kommer att göra ny igen
  5. kommer att göra ny igen
  6. kommer att göra ny igen
framtid 2
  1. skall göra ny igen
  2. skall göra ny igen
  3. skall göra ny igen
  4. skall göra ny igen
  5. skall göra ny igen
  6. skall göra ny igen
conditional
  1. skulle göra ny igen
  2. skulle göra ny igen
  3. skulle göra ny igen
  4. skulle göra ny igen
  5. skulle göra ny igen
  6. skulle göra ny igen
perfekt particip
  1. har gjort ny igen
  2. har gjort ny igen
  3. har gjort ny igen
  4. har gjort ny igen
  5. har gjort ny igen
  6. har gjort ny igen
imperfekt particip
  1. hade gjort ny igen
  2. hade gjort ny igen
  3. hade gjort ny igen
  4. hade gjort ny igen
  5. hade gjort ny igen
  6. hade gjort ny igen
blandad
  1. gör ny igen!
  2. gör ny igen!
  3. görande ny igen
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for göra ny igen:

VerbRelated TranslationsOther Translations
rafraîchir förnya; göra ny igen; återuppliva avlösa; befria; bli kall; bli kallare; friska upp; fräscha upp; förfriska; förnya; göra glad; kallna; klä upp; kyla av; kylas av; lindra; lugna; lungna ner sig; lätta; muntra upp; pigga upp; renovera; släcka törst; svalna; svalna av; uppfriska; uppliva; uppmuntra; upprusta; väcka till liv
renouveler förnya; göra ny igen; återuppliva bli bättre; börja om; ersätta; friska upp; förbättra; förfriska; förnya; godgöra; iståndsätta; laga; renovera; reparera; rusta upp; uppfriska; uppliva; upprusta; väcka till liv; växla; återstarta; återställa; återuppta
revitaliser förnya; göra ny igen; återuppliva bli bättre; börja om; förbättra; förnya; renovera; upprusta; återstarta; återuppta
régénérer förnya; göra ny igen; återuppliva bli bättre; börja om; förbättra; förnya; pånytt föda; renovera; revidera; upprusta; väckas till nytt liv; ändra; återstarta; återuppta
rénover förnya; göra ny igen; återuppliva bli bättre; ersätta; förbättra; förnya; godgöra; iståndsätta; laga; nyskapa; ombyggnad; renovera; reparera; restaurera; rusta upp; sanera; upprusta; växla; återställa

External Machine Translations:

Related Translations for göra ny igen