Summary
Swedish
Detailed Translations for härdande from Swedish to French
härdande form of härda:
-
härda (hårdna)
tremper; durcir-
tremper verb (trempe, trempes, trempons, trempez, trempent, trempais, trempait, trempions, trempiez, trempaient, trempai, trempas, trempa, trempâmes, trempâtes, trempèrent, tremperai, tremperas, trempera, tremperons, tremperez, tremperont)
-
durcir verb (durcis, durcit, durcissons, durcissez, durcissent, durcissais, durcissait, durcissions, durcissiez, durcissaient, durcîmes, durcîtes, durcirent, durcirai, durciras, durcira, durcirons, durcirez, durciront)
-
Conjugations for härda:
presens
- härdar
- härdar
- härdar
- härdar
- härdar
- härdar
imperfekt
- härdade
- härdade
- härdade
- härdade
- härdade
- härdade
framtid 1
- kommer att härda
- kommer att härda
- kommer att härda
- kommer att härda
- kommer att härda
- kommer att härda
framtid 2
- skall härda
- skall härda
- skall härda
- skall härda
- skall härda
- skall härda
conditional
- skulle härda
- skulle härda
- skulle härda
- skulle härda
- skulle härda
- skulle härda
perfekt particip
- har härdat
- har härdat
- har härdat
- har härdat
- har härdat
- har härdat
imperfekt particip
- hade härdat
- hade härdat
- hade härdat
- hade härdat
- hade härdat
- hade härdat
blandad
- härda!
- härda!
- härdad
- härdande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Translation Matrix for härda:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| durcir | härda; hårdna | stelna; stelna till; styvna |
| tremper | härda; hårdna | blöta; blöta igenom; blöta ner; doppa; doppa ned i; dränka; dränka in; hoppa i; imprägnera; kantra; lägga i blöt; låta blöta igenom; omkullstjälpa; sticka ned; stiga ned i; sänka ner; välta omkull |
Synonyms for "härda":
Wiktionary Translations for härda:
härda
Cross Translation:
verb
-
accoutumer aux fatigues de la guerre.
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • härda | → durcir | ↔ aushärten — Technik, transitiv, Hilfsverb haben: ein Material durch technische Verfahren verfestigen und damit hart machen |
| • härda | → durcir | ↔ aushärten — Technik, intransitiv, Hilfsverb sein: ein Material verfestigt sich, wird hart |
| • härda | → recuire | ↔ temper — to heat-treat |