Swedish
Detailed Translations for hamrande from Swedish to French
hamrande:
-
hamrande (dunkande)
Translation Matrix for hamrande:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| chocs | dunkande; hamrande | knäckar; slag; slaganfall; stöta ihop; stötande; stötar |
| grands coups | dunkande; hamrande |
hamrande form of hamra:
-
hamra (slå hårt; smälla; slå)
frapper; battre; fouetter; taper; cogner; heurter-
frapper verb (frappe, frappes, frappons, frappez, frappent, frappais, frappait, frappions, frappiez, frappaient, frappai, frappas, frappa, frappâmes, frappâtes, frappèrent, frapperai, frapperas, frappera, frapperons, frapperez, frapperont)
-
battre verb (bats, bat, battons, battez, battent, battais, battait, battions, battiez, battaient, battis, battit, battîmes, battîtes, battirent, battrai, battras, battra, battrons, battrez, battront)
-
fouetter verb (fouette, fouettes, fouettons, fouettez, fouettent, fouettais, fouettait, fouettions, fouettiez, fouettaient, fouettai, fouettas, fouetta, fouettâmes, fouettâtes, fouettèrent, fouetterai, fouetteras, fouettera, fouetterons, fouetterez, fouetteront)
-
taper verb (tape, tapes, tapons, tapez, tapent, tapais, tapait, tapions, tapiez, tapaient, tapai, tapas, tapa, tapâmes, tapâtes, tapèrent, taperai, taperas, tapera, taperons, taperez, taperont)
-
cogner verb (cogne, cognes, cognons, cognez, cognent, cognais, cognait, cognions, cogniez, cognaient, cognai, cognas, cogna, cognâmes, cognâtes, cognèrent, cognerai, cogneras, cognera, cognerons, cognerez, cogneront)
-
heurter verb (heurte, heurtes, heurtons, heurtez, heurtent, heurtais, heurtait, heurtions, heurtiez, heurtaient, heurtai, heurtas, heurta, heurtâmes, heurtâtes, heurtèrent, heurterai, heurteras, heurtera, heurterons, heurterez, heurteront)
-
-
hamra (slå; dunka; bulta)
-
hamra (bulta)
donner des coups de marteau; battre; frapper; taper-
battre verb (bats, bat, battons, battez, battent, battais, battait, battions, battiez, battaient, battis, battit, battîmes, battîtes, battirent, battrai, battras, battra, battrons, battrez, battront)
-
frapper verb (frappe, frappes, frappons, frappez, frappent, frappais, frappait, frappions, frappiez, frappaient, frappai, frappas, frappa, frappâmes, frappâtes, frappèrent, frapperai, frapperas, frappera, frapperons, frapperez, frapperont)
-
taper verb (tape, tapes, tapons, tapez, tapent, tapais, tapait, tapions, tapiez, tapaient, tapai, tapas, tapa, tapâmes, tapâtes, tapèrent, taperai, taperas, tapera, taperons, taperez, taperont)
-
hamra (dunka; banka; bulta; klampa; klappra)
cogner; gourmer; frapper; taper-
cogner verb (cogne, cognes, cognons, cognez, cognent, cognais, cognait, cognions, cogniez, cognaient, cognai, cognas, cogna, cognâmes, cognâtes, cognèrent, cognerai, cogneras, cognera, cognerons, cognerez, cogneront)
-
gourmer verb
-
frapper verb (frappe, frappes, frappons, frappez, frappent, frappais, frappait, frappions, frappiez, frappaient, frappai, frappas, frappa, frappâmes, frappâtes, frappèrent, frapperai, frapperas, frappera, frapperons, frapperez, frapperont)
-
taper verb (tape, tapes, tapons, tapez, tapent, tapais, tapait, tapions, tapiez, tapaient, tapai, tapas, tapa, tapâmes, tapâtes, tapèrent, taperai, taperas, tapera, taperons, taperez, taperont)
-
Conjugations for hamra:
presens
- hamrar
- hamrar
- hamrar
- hamrar
- hamrar
- hamrar
imperfekt
- hamrade
- hamrade
- hamrade
- hamrade
- hamrade
- hamrade
framtid 1
- kommer att hamra
- kommer att hamra
- kommer att hamra
- kommer att hamra
- kommer att hamra
- kommer att hamra
framtid 2
- skall hamra
- skall hamra
- skall hamra
- skall hamra
- skall hamra
- skall hamra
conditional
- skulle hamra
- skulle hamra
- skulle hamra
- skulle hamra
- skulle hamra
- skulle hamra
perfekt particip
- har hamrat
- har hamrat
- har hamrat
- har hamrat
- har hamrat
- har hamrat
imperfekt particip
- hade hamrat
- hade hamrat
- hade hamrat
- hade hamrat
- hade hamrat
- hade hamrat
blandad
- hamra!
- hamra!
- hamrad
- hamrande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de