Home ->Dictionaries ->Swedish/French ->Translate hetsig

Translate hetsig from Swedish to French

Summary

Swedish to French: more detail...

hetsig:
- passionnément; passionné; excité; colérique; irascible; irritable; soupe au lait; enthousiaste; enflammé; exalté
Wiktionary:
- hetsig → bouillant

Swedish

Detailed Translations for hetsig from Swedish to French

hetsig:

hetsig adj

hetsig (passionerad; passionerat; hetsigt; lidelsefullt)
passionnément; passionné; excité
- passionnément adj
- passionné adj
- excité adj
hetsig (hetlevrat; hetsigt)
colérique; irascible; irritable; soupe au lait
- colérique adj
- irascible adj
- irritable adj
- soupe au lait adj
hetsig (hetsigt; hetlevrad; hetlevrat; eldfängt)
enthousiaste; excité; enflammé; exalté
- enthousiaste adj
- excité adj
- enflammé adj
- exalté adj

Translation Matrix for hetsig:

Noun	Related Translations	Other Translations
exalté		fanatiker
soupe au lait		hethuvud
Modifier	Related Translations	Other Translations
colérique	hetlevrat; hetsig; hetsigt
enflammé	eldfängt; hetlevrad; hetlevrat; hetsig; hetsigt	antänd; antänt; brännande; eldig; eldigt; entusiastisk; entusiastiskt; het; hetsigt; hett; ivrig; ivrigt; livlig; livligt; lysande; passionerad; passionerat
enthousiaste	eldfängt; hetlevrad; hetlevrat; hetsig; hetsigt	brännande; eldig; eldigt; entusiastisk; entusiastiskt; hetsigt; högt uppställd; högt uppställt; livlig; livligt; lysande; passionerad; passionerat
exalté	eldfängt; hetlevrad; hetlevrat; hetsig; hetsigt	fanatisk; fanatiskt; högt uppställd; högt uppställt
excité	eldfängt; hetlevrad; hetlevrat; hetsig; hetsigt; lidelsefullt; passionerad; passionerat	het; hett; kått; sexuellt upphetsad; sexuellt upphetsat; tänd; tänt; uppagiterad; uppagiterat; uppeggat; upphetsad; upphetsat; upphetsatt; upprört
irascible	hetlevrat; hetsig; hetsigt	butter; buttert; fräsande; gnällig; gnälligt; hetlevrad; hetlevrat; hetsigt; irriterad; irriterat; kinkigt; knarrigt; känslig; känsligt; lätt irriterad; lätt irriterat; lätt sårad; lätt sårat; nyckfull; nyckfullt; på dåligt humör; retlig; retligt; stött; vresig; vresigt
irritable	hetlevrat; hetsig; hetsigt	irriterat; känslig; känsligt; lätt irriterad; lätt irriterat; lätt sårad; lätt sårat; lättstött; stött; uppretad; uppretat
passionné	hetsig; hetsigt; lidelsefullt; passionerad; passionerat	besatt; brinnandet; brännande; eldig; eldigt; entusiastisk; entusiastiskt; fanatiskt; fascinerad; fascinerat; glödande; glödandet; het; hetsigt; hett; innerligt; intensiv; intensivt; ivrig; ivrigt; kått; livlig; livligt; lysande; manisk; maniskt; passionerad; passionerat; sexuellt upphetsad; sexuellt upphetsat; skarp; skarpt; spetsigt; stormig; stormigt; tänd; tänt; upphetsad; upphetsat; våldsam
passionnément	hetsig; hetsigt; lidelsefullt; passionerad; passionerat	brinnandet; eldigt; glödande; glödandet; het; hett; innerligt; intensiv; intensivt; ivrig; ivrigt; passionerat
soupe au lait	hetlevrat; hetsig; hetsigt

Synonyms for "hetsig":

påstridig; eldig; hetlevrad; kolerisk

Wiktionary Translations for hetsig:

hetsig

adjective

Qui bouillir.
- bouillant → kokande; hetsig

External Machine Translations: