Summary
Swedish to French: more detail...
- jaga:
-
Wiktionary:
- jaga → chasser
- jaga → chasser, poursuivre, courir après
Swedish
Detailed Translations for jagat from Swedish to French
jaga:
-
jaga (förfölja)
pourchasser; persécuter; courir après-
pourchasser verb (pourchasse, pourchasses, pourchassons, pourchassez, pourchassent, pourchassais, pourchassait, pourchassions, pourchassiez, pourchassaient, pourchassai, pourchassas, pourchassa, pourchassâmes, pourchassâtes, pourchassèrent, pourchasserai, pourchasseras, pourchassera, pourchasserons, pourchasserez, pourchasseront)
-
persécuter verb (persécute, persécutes, persécutons, persécutez, persécutent, persécutais, persécutait, persécutions, persécutiez, persécutaient, persécutai, persécutas, persécuta, persécutâmes, persécutâtes, persécutèrent, persécuterai, persécuteras, persécutera, persécuterons, persécuterez, persécuteront)
-
courir après verb
-
-
jaga
briguer; poursuivre; rechercher; courir-
briguer verb (brigue, brigues, briguons, briguez, briguent, briguais, briguait, briguions, briguiez, briguaient, briguai, briguas, brigua, briguâmes, briguâtes, briguèrent, briguerai, brigueras, briguera, briguerons, briguerez, brigueront)
-
poursuivre verb (poursuis, poursuit, poursuivons, poursuivez, poursuivent, poursuivais, poursuivait, poursuivions, poursuiviez, poursuivaient, poursuivis, poursuivit, poursuivîmes, poursuivîtes, poursuivirent, poursuivrai, poursuivras, poursuivra, poursuivrons, poursuivrez, poursuivront)
-
rechercher verb (recherche, recherches, recherchons, recherchez, recherchent, recherchais, recherchait, recherchions, recherchiez, recherchaient, recherchai, recherchas, rechercha, recherchâmes, recherchâtes, recherchèrent, rechercherai, rechercheras, recherchera, rechercherons, rechercherez, rechercheront)
-
courir verb (cours, court, courons, courez, courent, courais, courait, courions, couriez, couraient, courus, courut, courûmes, courûtes, coururent, courrai, courras, courra, courrons, courrez, courront)
-
Conjugations for jaga:
presens
- jagar
- jagar
- jagar
- jagar
- jagar
- jagar
imperfekt
- jagade
- jagade
- jagade
- jagade
- jagade
- jagade
framtid 1
- kommer att jaga
- kommer att jaga
- kommer att jaga
- kommer att jaga
- kommer att jaga
- kommer att jaga
framtid 2
- skall jaga
- skall jaga
- skall jaga
- skall jaga
- skall jaga
- skall jaga
conditional
- skulle jaga
- skulle jaga
- skulle jaga
- skulle jaga
- skulle jaga
- skulle jaga
perfekt particip
- har jagat
- har jagat
- har jagat
- har jagat
- har jagat
- har jagat
imperfekt particip
- hade jagat
- hade jagat
- hade jagat
- hade jagat
- hade jagat
- hade jagat
blandad
- jaga!
- jaga!
- jagad
- jagande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Translation Matrix for jaga:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| briguer | jaga | |
| courir | jaga | armbågas; fly; gallopera; hasta; ila; kila; knuffas; köra fort; lopp; löpa; ränna; skutta; skynda; springa; springa i kapp; stötas; trycka på; trängas i en folksamling |
| courir après | förfölja; jaga | springa efter |
| persécuter | förfölja; jaga | |
| pourchasser | förfölja; jaga | springa efter |
| poursuivre | jaga | arbeta vidare; döma; fortsätta; följa på; gå vidare; göra lika bra; ha avsiktet; komma efter; köra på; rannsaka; sikta på; sitta till doms; springa efter; sträva efter; ta det längre; tänka |
| rechercher | jaga | bläddra; efterforska; forska; förhöra; hitta; höra; inspektera; kolla; leta efter; studera; söka; testa; titta efter; undersöka; utforska |
| Not Specified | Related Translations | Other Translations |
| rechercher | söka |