Summary
Swedish to French: more detail...
- kvittrande:
- kvittra:
-
Wiktionary:
- kvittra → gazouiller
- kvittra → zinzinuler
Swedish
Detailed Translations for kvittrande from Swedish to French
kvittrande:
-
kvittrande (kvitter)
le piaulement
Translation Matrix for kvittrande:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| piaulement | kvitter; kvittrande | kvitter; rytande; skrikande; tjutande; vrålanede |
kvittra:
-
kvittra (sjunga; drilla)
ramager; gazouiller-
ramager verb (ramage, ramages, ramageons, ramagez, ramagent, ramageais, ramageait, ramagions, ramagiez, ramageaient, ramageai, ramageas, ramagea, ramageâmes, ramageâtes, ramagèrent, ramagerai, ramageras, ramagera, ramagerons, ramagerez, ramageront)
-
gazouiller verb (gazouille, gazouilles, gazouillons, gazouillez, gazouillent, gazouillais, gazouillait, gazouillions, gazouilliez, gazouillaient, gazouillai, gazouillas, gazouilla, gazouillâmes, gazouillâtes, gazouillèrent, gazouillerai, gazouilleras, gazouillera, gazouillerons, gazouillerez, gazouilleront)
-
-
kvittra (pipa)
ramager; babiller; gazouiller; chanter joyeusement-
ramager verb (ramage, ramages, ramageons, ramagez, ramagent, ramageais, ramageait, ramagions, ramagiez, ramageaient, ramageai, ramageas, ramagea, ramageâmes, ramageâtes, ramagèrent, ramagerai, ramageras, ramagera, ramagerons, ramagerez, ramageront)
-
babiller verb (babille, babilles, babillons, babillez, babillent, babillais, babillait, babillions, babilliez, babillaient, babillai, babillas, babilla, babillâmes, babillâtes, babillèrent, babillerai, babilleras, babillera, babillerons, babillerez, babilleront)
-
gazouiller verb (gazouille, gazouilles, gazouillons, gazouillez, gazouillent, gazouillais, gazouillait, gazouillions, gazouilliez, gazouillaient, gazouillai, gazouillas, gazouilla, gazouillâmes, gazouillâtes, gazouillèrent, gazouillerai, gazouilleras, gazouillera, gazouillerons, gazouillerez, gazouilleront)
-
chanter joyeusement verb
-
Conjugations for kvittra:
presens
- kvittrar
- kvittrar
- kvittrar
- kvittrar
- kvittrar
- kvittrar
imperfekt
- kvittrade
- kvittrade
- kvittrade
- kvittrade
- kvittrade
- kvittrade
framtid 1
- kommer att kvittra
- kommer att kvittra
- kommer att kvittra
- kommer att kvittra
- kommer att kvittra
- kommer att kvittra
framtid 2
- skall kvittra
- skall kvittra
- skall kvittra
- skall kvittra
- skall kvittra
- skall kvittra
conditional
- skulle kvittra
- skulle kvittra
- skulle kvittra
- skulle kvittra
- skulle kvittra
- skulle kvittra
perfekt particip
- har kvittrat
- har kvittrat
- har kvittrat
- har kvittrat
- har kvittrat
- har kvittrat
imperfekt particip
- hade kvittrat
- hade kvittrat
- hade kvittrat
- hade kvittrat
- hade kvittrat
- hade kvittrat
blandad
- kvittra!
- kvittra!
- kvittrad
- kvittrande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Translation Matrix for kvittra:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| babiller | kvittra; pipa | |
| chanter joyeusement | kvittra; pipa | |
| gazouiller | drilla; kvittra; pipa; sjunga | babbla; frasa; ge ett ljud; läspa; pladdra; prassla; smattra; tala med en läspning; tjattra |
| ramager | drilla; kvittra; pipa; sjunga |
Wiktionary Translations for kvittra:
kvittra
Cross Translation:
verb
-
Faire entendre un chant léger et agréable en parlant des petits oiseaux.
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • kvittra | → zinzinuler | ↔ zwitschern — eine Reihe aufeinander folgender Töne von sich geben (meist im Zusammenhang mit Vogel) |