Swedish
Detailed Translations for mjuka upp from Swedish to French
mjuka upp:
-
mjuka upp (mildra; lindra)
émouvoir; adoucir; attendrir; radoucir; amollir; s'attendrir; se ramollir-
émouvoir verb (émeus, émeut, émouvons, émouvez, émeuvent, émouvais, émouvait, émouvions, émouviez, émouvaient, émus, émut, émûmes, émûtes, émurent, émouvrai, émouvras, émouvra, émouvrons, émouvrez, émouvront)
-
adoucir verb (adoucis, adoucit, adoucissons, adoucissez, adoucissent, adoucissais, adoucissait, adoucissions, adoucissiez, adoucissaient, adoucîmes, adoucîtes, adoucirent, adoucirai, adouciras, adoucira, adoucirons, adoucirez, adouciront)
-
attendrir verb (attendris, attendrit, attendrissons, attendrissez, attendrissent, attendrissais, attendrissait, attendrissions, attendrissiez, attendrissaient, attendrîmes, attendrîtes, attendrirent, attendrirai, attendriras, attendrira, attendrirons, attendrirez, attendriront)
-
radoucir verb (radoucis, radoucit, radoucissons, radoucissez, radoucissent, radoucissais, radoucissait, radoucissions, radoucissiez, radoucissaient, radoucîmes, radoucîtes, radoucirent, radoucirai, radouciras, radoucira, radoucirons, radoucirez, radouciront)
-
amollir verb (amollis, amollit, amollissons, amollissez, amollissent, amollissais, amollissait, amollissions, amollissiez, amollissaient, amollîmes, amollîtes, amollirent, amollirai, amolliras, amollira, amollirons, amollirez, amolliront)
-
s'attendrir verb
-
se ramollir verb
-
-
mjuka upp
adoucir; atténuer; attendrir; amollir; rendre mou-
adoucir verb (adoucis, adoucit, adoucissons, adoucissez, adoucissent, adoucissais, adoucissait, adoucissions, adoucissiez, adoucissaient, adoucîmes, adoucîtes, adoucirent, adoucirai, adouciras, adoucira, adoucirons, adoucirez, adouciront)
-
atténuer verb (atténue, atténues, atténuons, atténuez, atténuent, atténuais, atténuait, atténuions, atténuiez, atténuaient, atténuai, atténuas, atténua, atténuâmes, atténuâtes, atténuèrent, atténuerai, atténueras, atténuera, atténuerons, atténuerez, atténueront)
-
attendrir verb (attendris, attendrit, attendrissons, attendrissez, attendrissent, attendrissais, attendrissait, attendrissions, attendrissiez, attendrissaient, attendrîmes, attendrîtes, attendrirent, attendrirai, attendriras, attendrira, attendrirons, attendrirez, attendriront)
-
amollir verb (amollis, amollit, amollissons, amollissez, amollissent, amollissais, amollissait, amollissions, amollissiez, amollissaient, amollîmes, amollîtes, amollirent, amollirai, amolliras, amollira, amollirons, amollirez, amolliront)
-
rendre mou verb
-
Conjugations for mjuka upp:
presens
- mjukar upp
- mjukar upp
- mjukar upp
- mjukar upp
- mjukar upp
- mjukar upp
imperfekt
- mjukade upp
- mjukade upp
- mjukade upp
- mjukade upp
- mjukade upp
- mjukade upp
framtid 1
- kommer att mjuka upp
- kommer att mjuka upp
- kommer att mjuka upp
- kommer att mjuka upp
- kommer att mjuka upp
- kommer att mjuka upp
framtid 2
- skall mjuka upp
- skall mjuka upp
- skall mjuka upp
- skall mjuka upp
- skall mjuka upp
- skall mjuka upp
conditional
- skulle mjuka upp
- skulle mjuka upp
- skulle mjuka upp
- skulle mjuka upp
- skulle mjuka upp
- skulle mjuka upp
perfekt particip
- har mjukat upp
- har mjukat upp
- har mjukat upp
- har mjukat upp
- har mjukat upp
- har mjukat upp
imperfekt particip
- hade mjukat upp
- hade mjukat upp
- hade mjukat upp
- hade mjukat upp
- hade mjukat upp
- hade mjukat upp
blandad
- mjuka upp!
- mjuka upp!
- mjukad upp
- mjukande upp
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Translation Matrix for mjuka upp:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| adoucir | lindra; mildra; mjuka upp | dämpa; göra mjukt; lindra; lätta; mildra; minska; mjukna; vekna |
| amollir | lindra; mildra; mjuka upp | göra mjukt; lindra |
| attendrir | lindra; mildra; mjuka upp | göra mjukt; känna; lindra |
| atténuer | mjuka upp | dämpa; förslappa; försvaga; göra mjukt; lindra; lätta; mattas; mildra; minska; mjukna; tappa kraft; vekna |
| radoucir | lindra; mildra; mjuka upp | blöta igenom; dämpa; göra mjukt; lindra; lätta; låta blöta igenom; mildra; minska |
| rendre mou | mjuka upp | blöta igenom; låta blöta igenom; mjukna; vekna |
| s'attendrir | lindra; mildra; mjuka upp | göra mjukt; lindra |
| se ramollir | lindra; mildra; mjuka upp | blöta igenom; låta blöta igenom; mjukna; vekna |
| émouvoir | lindra; mildra; mjuka upp | göra mjukt; känna; lindra; röra |