Swedish

Detailed Translations for riskerar from Swedish to French

riskera:

riskera verb (riskerar, riskerade, riskerat)

  1. riskera (ta en risk; chansa)
    parier; prendre le risque; jouer; spéculer; faire des spéculations
    • parier verb (parie, paries, parions, pariez, )
    • jouer verb (joue, joues, jouons, jouez, )
    • spéculer verb (spécule, spécules, spéculons, spéculez, )
  2. riskera (våga; tordas; äventyra)
    oser; risquer; hasarder; aventurer
    • oser verb (ose, oses, osons, osez, )
    • risquer verb (risque, risques, risquons, risquez, )
    • hasarder verb (hasarde, hasardes, hasardons, hasardez, )
    • aventurer verb (aventure, aventures, aventurons, aventurez, )
  3. riskera (våga)

Conjugations for riskera:

presens
  1. riskerar
  2. riskerar
  3. riskerar
  4. riskerar
  5. riskerar
  6. riskerar
imperfekt
  1. riskerade
  2. riskerade
  3. riskerade
  4. riskerade
  5. riskerade
  6. riskerade
framtid 1
  1. kommer att riskera
  2. kommer att riskera
  3. kommer att riskera
  4. kommer att riskera
  5. kommer att riskera
  6. kommer att riskera
framtid 2
  1. skall riskera
  2. skall riskera
  3. skall riskera
  4. skall riskera
  5. skall riskera
  6. skall riskera
conditional
  1. skulle riskera
  2. skulle riskera
  3. skulle riskera
  4. skulle riskera
  5. skulle riskera
  6. skulle riskera
perfekt particip
  1. har riskerat
  2. har riskerat
  3. har riskerat
  4. har riskerat
  5. har riskerat
  6. har riskerat
imperfekt particip
  1. hade riskerat
  2. hade riskerat
  3. hade riskerat
  4. hade riskerat
  5. hade riskerat
  6. hade riskerat
blandad
  1. riskera!
  2. riskera!
  3. riskerad
  4. riskerande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for riskera:

VerbRelated TranslationsOther Translations
aventurer ge sig i kast med; riskera; tordas; våga; äventyra
engager son argent riskera; våga
faire des spéculations chansa; riskera; ta en risk satsa med aktier; spekulera
faire son jeu riskera; våga
hasarder ge sig i kast med; riskera; tordas; våga; äventyra
jouer chansa; riskera; ta en risk dramatisera; föregiva; låtsa; personifiera; satsa med aktier; spekulera; spela en roll; spela på stränger; spela rollen som; spela teater; spela upp; uppträda
oser ge sig i kast med; riskera; tordas; våga; äventyra tordas; våga
parier chansa; riskera; ta en risk slå vad om
prendre le risque chansa; riskera; ta en risk
risquer ge sig i kast med; riskera; tordas; våga; äventyra
spéculer chansa; riskera; ta en risk förmoda; gissa; satsa med aktier; spekulera

Synonyms for "riskera":


Wiktionary Translations for riskera:

riskera
verb
  1. hasarder, mettre à l’aventure.
  2. Avoir la hardiesse, l’audace de dire, de faire quelque chose.
  3. hasarder, exposer à un danger possible, à une chance douteux.

Cross Translation:
FromToVia
riskera affronter dare — to brave or face up to
riskera mettre en danger jeopardize — put in jeopardy
riskera mettre en danger; compromettre gefährden — (transitiv) in Gefahr bringen
riskera hasarder hasardieren — (intransitiv) sein Glück aufs Spiel setzen
riskera hasarder; risquer riskieren — etwas wagen, sich etwas trauen