Home ->Dictionaries ->Swedish/French ->Translate slipat

Translate slipat from Swedish to French

Summary
Swedish to French:   more detail...
  1. slipat:
  2. slipa:
  3. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for slipat from Swedish to French

slipat:

slipat adj

  1. slipat (skarpt; slipad)
    aiguisé
  2. slipat (kvick; kvickt; skarpsinnigt; duktig; duktigt)
    clairvoyant; sagace; finement; fin; intelligent

Translation Matrix for slipat:

NounRelated TranslationsOther Translations
fin avslutande; avslutande stycke; avslutning; det yttersta slutet; slut; slutbetraktelser; slutet; slutpunkt; slutreplik; slutstycke; stoppande; ända
ModifierRelated TranslationsOther Translations
aiguisé skarpt; slipad; slipat beräknad; beräknande; knivskarpt; listig; listigt; slug; slugt; väldigt vass; väldigt vasst
clairvoyant duktig; duktigt; kvick; kvickt; skarpsinnigt; slipat djup; djupt; innerligt; seende; ytterst
fin duktig; duktigt; kvick; kvickt; skarpsinnigt; slipat beräknad; beräknande; fint; förorättande; gracil; gracilt; graciös; graciöst; grasil; grasilt; kränkande; känsligt; listig; listigt; liten; litet; ljuvlig; ljuvligt; lättsårad; lättsårat; skarp; skarpt; slankt; slug; slugt; smalt; smart; smäcker; smäckert; spetsigt; spätt; subtil; subtilt; sött; tunn; tunnt; vek; vekt; ömtålig; ömtåligt
finement duktig; duktigt; kvick; kvickt; skarpsinnigt; slipat gracil; gracilt; graciös; graciöst; liten; litet; ljuvlig; ljuvligt; smalt; sött
intelligent duktig; duktigt; kvick; kvickt; skarpsinnigt; slipat begåvad; begåvat; duktigt; effektiv; effektivt; fyndigt; förståndig; intelligent; klipsk; klok; klokt; klyftigt; knipslug; knipslugt; kunnig; kunnigt; kvick; kvickt; listig; listigt; sakkunnig; skarpsinnigt; skickligt; slug; smart; talangfull; talangfullt
sagace duktig; duktigt; kvick; kvickt; skarpsinnigt; slipat smart

slipa:

slipa verb (slipar, slipade, slipat)

  1. slipa (vässa; skärpa)
    aiguiser; affûter; affiler
    • aiguiser verb (aiguise, aiguises, aiguisons, aiguisez, )
    • affûter verb (affûte, affûtes, affûtons, affûtez, )
    • affiler verb (affile, affiles, affilons, affilez, )
  2. slipa (vässa)
    aiguiser; appointer
    • aiguiser verb (aiguise, aiguises, aiguisons, aiguisez, )
    • appointer verb (appointe, appointes, appointons, appointez, )
  3. slipa (vässa)
    exacerber
  4. slipa (bryna)
    affûter; polir; tailler; aiguiser; affiler; limer
    • affûter verb (affûte, affûtes, affûtons, affûtez, )
    • polir verb (polis, polit, polissons, polissez, )
    • tailler verb (taille, tailles, taillons, taillez, )
    • aiguiser verb (aiguise, aiguises, aiguisons, aiguisez, )
    • affiler verb (affile, affiles, affilons, affilez, )
    • limer verb (lime, limes, limons, limez, )
  5. slipa
    traîner les pieds

Conjugations for slipa:

presens
  1. slipar
  2. slipar
  3. slipar
  4. slipar
  5. slipar
  6. slipar
imperfekt
  1. slipade
  2. slipade
  3. slipade
  4. slipade
  5. slipade
  6. slipade
framtid 1
  1. kommer att slipa
  2. kommer att slipa
  3. kommer att slipa
  4. kommer att slipa
  5. kommer att slipa
  6. kommer att slipa
framtid 2
  1. skall slipa
  2. skall slipa
  3. skall slipa
  4. skall slipa
  5. skall slipa
  6. skall slipa
conditional
  1. skulle slipa
  2. skulle slipa
  3. skulle slipa
  4. skulle slipa
  5. skulle slipa
  6. skulle slipa
perfekt particip
  1. har slipat
  2. har slipat
  3. har slipat
  4. har slipat
  5. har slipat
  6. har slipat
imperfekt particip
  1. hade slipat
  2. hade slipat
  3. hade slipat
  4. hade slipat
  5. hade slipat
  6. hade slipat
blandad
  1. slipa!
  3. slipa!
  5. slipad
  6. slipande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for slipa:

NounRelated TranslationsOther Translations
tailler djup skåra
VerbRelated TranslationsOther Translations
affiler bryna; skärpa; slipa; vässa
affûter bryna; skärpa; slipa; vässa
aiguiser bryna; skärpa; slipa; vässa driva på; egga; skärpa; stimulera; uppmana; uppmuntra; uppväcka; väcka till liv
appointer slipa; vässa peka; poängtera; skärpa; spetsa
exacerber slipa; vässa
limer bryna; slipa avslita; fila
polir bryna; slipa avputsa; damma av; gnida ren; jämna; jämna till; klara; polera; raspa; riva; rykta; skära; slipa av; slipa bort; släta ut; söndersmula
tailler bryna; slipa begränsa; beskära; göra skåror; hack ur; hacka; hugga; hålla fängslad; inskränka; kanta; karva; karva ur; klippa; klippa av; klippa kort; skära; skära av; skära efter mått; skära ur; skåra; snitta någons hår; sy åt; trimma
traîner les pieds slipa gå släpande; knega; lunka; smussla; traska

Wiktionary Translations for slipa:

slipa
verb
  1. aiguiser le tranchant émousser ou ébrécher d’un instrument, lui donner le fil.
Cross Translation:
FromToVia
• slipa → aiguiser ↔ hone — to sharpen with a hone
• slipa → aiguiser ↔ abziehen — (ein Messer, Klinge) schärfen
• slipa → tailler; rectifier ↔ schleifen — die Oberfläche eines Gegenstandes bearbeiten, zum Beispiel um einen Diamanten in seine Form zu bringen

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0529 seconds
Page rendered in 1.0 seconds