Home ->Dictionaries ->Swedish/French ->Translate smäll

Translate smäll from Swedish to French

Summary

Swedish to French: more detail...

smäll:
- coup; gifle; claque; tape; calotte; chelem; explosion; détonation; déflagration; volet de débarquement; volet d'atterrissage
Wiktionary:
- smäll → détonation, boum, cliquetis, fracas, tonnerre

Swedish

Detailed Translations for smäll from Swedish to French

smäll:

smäll [-en] noun

smäll (slag med öppen hand; klapp)
le coup; la gifle; la claque; tape
- coup [le ~] noun
- gifle [la ~] noun
- claque [la ~] noun
- tape noun
smäll (förolämpning; slag; utmaning; skarp kritik)
la claque; la calotte
- claque [la ~] noun
- calotte [la ~] noun
smäll (skräll; slam)
le chelem
- chelem [le ~] noun
smäll (detonation; explosion; knall)
l'explosion; la détonation; la déflagration
- explosion [la ~] noun
- détonation [la ~] noun
- déflagration [la ~] noun
smäll (flugsmälla; dask; klatsch)
le volet de débarquement; le volet d'atterrissage
- volet de débarquement [le ~] noun
- volet d'atterrissage [le ~] noun

Translation Matrix for smäll:

Noun	Related Translations	Other Translations
calotte	förolämpning; skarp kritik; slag; smäll; utmaning	litet skydd på huvudet; örfil
chelem	skräll; slam; smäll
claque	förolämpning; klapp; skarp kritik; slag; slag med öppen hand; smäll; utmaning	duns; klapp; knackning; knuff; slag; stöt; örfil
coup	klapp; slag med öppen hand; smäll	buckla; bula; bump; drag; dunk; duns; fatöl; kaprioler; klapp; klockslag; knackning; knivhugg; knuff; krocka; lätt knuff; märke; njutning; nöje; rusa; sammanstöta; schackdrag; slag; snabbis; spark; speldrag; statlig strejk; stöt; stöta ihop med; tappning; örfil; övermogen fläck
déflagration	detonation; explosion; knall; smäll	antändning
détonation	detonation; explosion; knall; smäll	pangande; plötslig explosion; smällande; vulkanutbrott
explosion	detonation; explosion; knall; smäll	emotionell utbrott; plötslig explosion; utbrott; vulkanutbrott
gifle	klapp; slag med öppen hand; smäll	duns; klapp; knackning; knuff; slag; slag i ansiktet; stöt; örfil
tape	klapp; slag med öppen hand; smäll	effekt; följd; inverkan; klatsch; knackning; lätt slag; lätt stöt; slag; tafattlek
volet d'atterrissage	dask; flugsmälla; klatsch; smäll	klaff
volet de débarquement	dask; flugsmälla; klatsch; smäll

Synonyms for "smäll":

brak; kollision; slag; krasch; knall; krock

Wiktionary Translations for smäll:

Cross Translation:

From	To	Via
• smäll	→ détonation	↔ bang — An explosion
• smäll	→ boum	↔ boom — sound of explosion
• smäll	→ cliquetis; fracas	↔ clash — loud sound
• smäll	→ tonnerre	↔ thunder — sound caused by a lightning

External Machine Translations:

Related Translations for smäll