Summary
Swedish to French:   more detail...
  1. sträcka på sig:
  2. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for sträcka på sig from Swedish to French

sträcka på sig:

sträcka på sig verb (sträcker på sig, sträckte på sig, sträckt på sig)

  1. sträcka på sig (stretcha; sträcka; dra)
    tendre; serrer; étendre; étirer
    • tendre verb (tends, tend, tendons, tendez, )
    • serrer verb (serre, serres, serrons, serrez, )
    • étendre verb (étends, étend, étendons, étendez, )
    • étirer verb (étire, étires, étirons, étirez, )
  2. sträcka på sig
    tirer; se tirer vers le haut
    • tirer verb (tire, tires, tirons, tirez, )

Conjugations for sträcka på sig:

presens
  1. sträcker på mig
  2. sträcker på dig
  3. sträcker på sig
  4. sträcker på oss
  5. sträcker på er
  6. sträcker på sig
imperfekt
  1. sträckte på mig
  2. sträckte på dig
  3. sträckte på sig
  4. sträckte på oss
  5. sträckte på er
  6. sträckte på sig
framtid 1
  1. kommer att sträcka på mig
  2. kommer att sträcka på dig
  3. kommer att sträcka på sig
  4. kommer att sträcka på oss
  5. kommer att sträcka på er
  6. kommer att sträcka på sig
framtid 2
  1. skall sträcka på mig
  2. skall sträcka på dig
  3. skall sträcka på sig
  4. skall sträcka på oss
  5. skall sträcka på er
  6. skall sträcka på sig
conditional
  1. skulle sträcka på mig
  2. skulle sträcka på dig
  3. skulle sträcka på sig
  4. skulle sträcka på oss
  5. skulle sträcka på er
  6. skulle sträcka på sig
perfekt particip
  1. har sträckt på mig
  2. har sträckt på dig
  3. har sträckt på sig
  4. har sträckt på oss
  5. har sträckt på er
  6. har sträckt på sig
imperfekt particip
  1. hade sträckt på mig
  2. hade sträckt på dig
  3. hade sträckt på sig
  4. hade sträckt på oss
  5. hade sträckt på er
  6. hade sträckt på sig
blandad
  1. sträck på dig!
  2. sträck på er!
  3. sträckt på sig
  4. sträckande på sig
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for sträcka på sig:

NounRelated TranslationsOther Translations
serrer fast skruvande; ned skruvande
VerbRelated TranslationsOther Translations
se tirer vers le haut sträcka på sig
serrer dra; stretcha; sträcka; sträcka på sig avvända; dra till; fast sammanbinda; fastklämma; försluta; gosa; gripa om; hålla fast; hålla i; inklämma; kela; klämma; klämma fast; komprimera; krama; låsa; nypa; omfamna; pressa; sammanbinda; sammantrycka; skruva; skruva fast; skruva ner; skruva till; skruva åt; spänna; spänna fast; stänga till; sätta fast; trycka; trycka fast; trycka hårt; trycka ihop; vrida av; vända bort
tendre dra; stretcha; sträcka; sträcka på sig bli snävare; räcka; skicka; spänna; strama; sträcka; täta
tirer sträcka på sig beskjuta; bogsera; dra av; dra med sig; dra till; dra upp; dra öppet; draga; fysiljera; hala; låta springa över klivan; nedlägga; prägla; rycka upp; skjuta; skjuta ned; släpa; sticka ned; ta ifrån kroppen; trycka
étendre dra; stretcha; sträcka; sträcka på sig breda ut; bredda; bygga ut; förbereda; fördjupa; förlänga; föröka sig; göra djupare; hänga ut; lägga fram; lägga fram i förväg; lägga till; räcka; skicka; sprida ut; spänna; sträcka; sträcka ut; strö; stänka; svälla; sätta fram; tillväxa; tillväxa i antal; täta; utströ; utvidga; veckla upp; vidga; ökas
étirer dra; stretcha; sträcka; sträcka på sig förlänga; sträcka; sträcka ut
ModifierRelated TranslationsOther Translations
tendre delikat; djup; fin; fint; förlåtande; försiktigt; förtjus; grasil; grasilt; innerligt; klent; känsligt; känslofullt; känslosam; känslosamt; kärleksfull; kärleksfullt; liten; litet; lättsårad; lättsårat; mild; milt; mjuk; mjukt; sentimental; sentimentalt; skört; slankt; smalt; smäcker; smäckert; spröd; sprött; späd; spätt; svaghjärtad; tillgiven; tillgivet; öm; ömsint; ömt; ömtålig; ömtåligt

Wiktionary Translations for sträcka på sig:


Cross Translation:
FromToVia
sträcka på sig se prélasser aalen — (reflexiv) sich ausstrecken, in der Sonne faulenzen

External Machine Translations:

Related Translations for sträcka på sig