Home ->Dictionaries ->Swedish/French ->Translate tillfångata

Translate tillfångata from Swedish to French

Summary

Swedish to French: more detail...

tillfångata:
- faire prisonnier; attraper; arrêter; mettre sous les verrous; capturer; saisir

Swedish

Detailed Translations for tillfångata from Swedish to French

tillfångata:

tillfångata verb (tillfångatar, tillfångatade, tillfångatat)

tillfångata
faire prisonnier; attraper; arrêter; mettre sous les verrous; capturer; saisir
- faire prisonnier verb
- attraper verb (attrape, attrapes, attrapons, attrapez, attrapent, attrapais, attrapait, attrapions, attrapiez, attrapaient, attrapai, attrapas, attrapa, attrapâmes, attrapâtes, attrapèrent, attraperai, attraperas, attrapera, attraperons, attraperez, attraperont)
- arrêter verb (arrête, arrêtes, arrêtons, arrêtez, arrêtent, arrêtais, arrêtait, arrêtions, arrêtiez, arrêtaient, arrêtai, arrêtas, arrêta, arrêtâmes, arrêtâtes, arrêtèrent, arrêterai, arrêteras, arrêtera, arrêterons, arrêterez, arrêteront)
- mettre sous les verrous verb
- capturer verb (capture, captures, capturons, capturez, capturent, capturais, capturait, capturions, capturiez, capturaient, capturai, capturas, captura, capturâmes, capturâtes, capturèrent, capturerai, captureras, capturera, capturerons, capturerez, captureront)
- saisir verb (saisis, saisit, saisissons, saisissez, saisissent, saisissais, saisissait, saisissions, saisissiez, saisissaient, saisîmes, saisîtes, saisirent, saisirai, saisiras, saisira, saisirons, saisirez, saisiront)

Conjugations for tillfångata:

presens

tillfångatar
tillfångatar
tillfångatar
tillfångatar
tillfångatar
tillfångatar

imperfekt

tillfångatade
tillfångatade
tillfångatade
tillfångatade
tillfångatade
tillfångatade

framtid 1

kommer att tillfångata
kommer att tillfångata
kommer att tillfångata
kommer att tillfångata
kommer att tillfångata
kommer att tillfångata

framtid 2

skall tillfångata
skall tillfångata
skall tillfångata
skall tillfångata
skall tillfångata
skall tillfångata

conditional

skulle tillfångata
skulle tillfångata
skulle tillfångata
skulle tillfångata
skulle tillfångata
skulle tillfångata

perfekt particip

har tillfångatat
har tillfångatat
har tillfångatat
har tillfångatat
har tillfångatat
har tillfångatat

imperfekt particip

hade tillfångatat
hade tillfångatat
hade tillfångatat
hade tillfångatat
hade tillfångatat
hade tillfångatat

blandad

tillfångata!
tillfångata!
tillfångatad
tillfångatande

1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for tillfångata:

Noun	Related Translations	Other Translations
arrêter		stanna
Verb	Related Translations	Other Translations
arrêter	tillfångata	arrestera; avhålla; avsluta; avsluta samtal; besluta; bestämma; bringa till stillastående; fånga; föra till ett slut; fördröja; ge upp; gripa; hejda; hindra; hämma; hålla tillbaka; komma till en ände; komma till stillestånd; motarbeta; sluta; sluta upp; släcka; stanna; stilla; stoppa; stänga av; stå stilla; uppehålla; upphöra; överge
attraper	tillfångata	driva med; ertappa; fatta; fatta tag i; finna; få; få tag i; få tag på; fånga; fånga på vägen; greppa; gripa; gripa tag i; ha roligt; knycka bort; lägga vantarna på; retas; skaffa sig; skoja; skoja med; ta; ta fast; ta ifrån; ta tag i
capturer	tillfångata	angripa; belägga; fatta; fånga; fånga in; gripa; lyckas få tag på; lägga beslag på; lägga till; spela in; ta fasta på; ta i besittning
faire prisonnier	tillfångata
mettre sous les verrous	tillfångata
saisir	tillfångata	angripa; arrestera; begripa; beslagta; fascinera; fatta; fatta tag i; frappera; fängsla; få tag i; få tag på; fånga; fånga på vägen; förstå; greppa; gripa; gripa om; gripa tag i; göra klart för sig; hålla fast; hålla i; inse; kedja; kedja fast; konfiskera; lägga vantarna på; motta; mottaga; omsluta med händerna; se igenom; servera sig själv; slå; stöta; ta; ta fast; ta fasta på; ta tag i; titta igenom; träffa; överväldigad av