Summary
Swedish to French: more detail...
- undvikande:
- undvika:
-
Wiktionary:
- undvika → éviter
- undvika → fuir, éviter, esquiver, contourner
Swedish
Detailed Translations for undvikande from Swedish to French
undvikande:
-
undvikande
-
undvikande (undanflykt)
-
undvikande (kringgående)
Translation Matrix for undvikande:
Noun | Related Translations | Other Translations |
dissimulation | undanflykt; undvikande | differentiering; falskhet; förhyllning; förställning; förtigande; hemlighållande; hyckleri; ouppriktighet; skenhelighet; ta isär |
esquive | kringgående; undvikande | |
fait d'éviter | undvikande | |
fraude | undanflykt; undvikande | bedragen; bedrägeri; efterapning; fusk; förfalskning; försillning; förskingring; svindel; svindlande |
évasion | undanflykt; undvikande | flykt; rymning; räddning |
Synonyms for "undvikande":
undvika:
-
undvika
éviter; esquiver; fuir; éluder-
éviter verb (évite, évites, évitons, évitez, évitent, évitais, évitait, évitions, évitiez, évitaient, évitai, évitas, évita, évitâmes, évitâtes, évitèrent, éviterai, éviteras, évitera, éviterons, éviterez, éviteront)
-
esquiver verb (esquive, esquives, esquivons, esquivez, esquivent, esquivais, esquivait, esquivions, esquiviez, esquivaient, esquivai, esquivas, esquiva, esquivâmes, esquivâtes, esquivèrent, esquiverai, esquiveras, esquivera, esquiverons, esquiverez, esquiveront)
-
fuir verb (fuis, fuit, fuyons, fuyez, fuient, fuyais, fuyait, fuyions, fuyiez, fuyaient, fuîmes, fuîtes, fuirent, fuirai, fuiras, fuira, fuirons, fuirez, fuiront)
-
éluder verb (élude, éludes, éludons, éludez, éludent, éludais, éludait, éludions, éludiez, éludaient, éludai, éludas, éluda, éludâmes, éludâtes, éludèrent, éluderai, éluderas, éludera, éluderons, éluderez, éluderont)
-
-
undvika (svänga undan)
éviter; fuir; échapper; s'enfuir; s'échapper; s'évader; s'écarter; se sauver; échapper à-
éviter verb (évite, évites, évitons, évitez, évitent, évitais, évitait, évitions, évitiez, évitaient, évitai, évitas, évita, évitâmes, évitâtes, évitèrent, éviterai, éviteras, évitera, éviterons, éviterez, éviteront)
-
fuir verb (fuis, fuit, fuyons, fuyez, fuient, fuyais, fuyait, fuyions, fuyiez, fuyaient, fuîmes, fuîtes, fuirent, fuirai, fuiras, fuira, fuirons, fuirez, fuiront)
-
échapper verb (échappe, échappes, échappons, échappez, échappent, échappais, échappait, échappions, échappiez, échappaient, échappai, échappas, échappa, échappâmes, échappâtes, échappèrent, échapperai, échapperas, échappera, échapperons, échapperez, échapperont)
-
s'enfuir verb
-
s'échapper verb
-
s'évader verb
-
s'écarter verb
-
se sauver verb
-
échapper à verb
-
-
undvika (hålla sig undan ifrån)
éviter; échapper à-
éviter verb (évite, évites, évitons, évitez, évitent, évitais, évitait, évitions, évitiez, évitaient, évitai, évitas, évita, évitâmes, évitâtes, évitèrent, éviterai, éviteras, évitera, éviterons, éviterez, éviteront)
-
échapper à verb
-
Conjugations for undvika:
presens
- undvikar
- undvikar
- undvikar
- undvikar
- undvikar
- undvikar
imperfekt
- undvikade
- undvikade
- undvikade
- undvikade
- undvikade
- undvikade
framtid 1
- kommer att undvika
- kommer att undvika
- kommer att undvika
- kommer att undvika
- kommer att undvika
- kommer att undvika
framtid 2
- skall undvika
- skall undvika
- skall undvika
- skall undvika
- skall undvika
- skall undvika
conditional
- skulle undvika
- skulle undvika
- skulle undvika
- skulle undvika
- skulle undvika
- skulle undvika
perfekt particip
- har undvikat
- har undvikat
- har undvikat
- har undvikat
- har undvikat
- har undvikat
imperfekt particip
- hade undvikat
- hade undvikat
- hade undvikat
- hade undvikat
- hade undvikat
- hade undvikat
blandad
- undvika!
- undvika!
- undvikad
- undvikande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Translation Matrix for undvika:
Synonyms for "undvika":
Wiktionary Translations for undvika:
undvika
Cross Translation:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• undvika | → fuir; éviter | ↔ avoid — to keep away from |
• undvika | → éviter | ↔ mijden — ontwijken, trachten niet in aanraking te komen met iets of iemand |
• undvika | → esquiver; éviter; contourner | ↔ ausweichen — eine Bewegung machen, um einen Zusammenstoß zu vermeiden; jemandem Platz machen |
• undvika | → éviter | ↔ vermeiden — etwas wenn möglich nicht tun; so handeln, dass etwas möglichst nicht passiert |