Home ->Dictionaries ->Swedish/French ->Translate utforskat

Translate utforskat from Swedish to French

Summary
Swedish to French:   more detail...
  1. utforskat:
  2. utforska:
  3. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for utforskat from Swedish to French

utforskat:

utforskat adj

  1. utforskat (utforskad)
    exploré
  2. utforskat (utforskad; utgrundat; igenomträngt; igenomträngd)
    approfondi; percé; deviné

Translation Matrix for utforskat:

ModifierRelated TranslationsOther Translations
approfondi igenomträngd; igenomträngt; utforskad; utforskat; utgrundat basal; detaljerat; djup; djupt; essentiellt; exakt; fundamental; genomarbetad; genomarbetat; grundlig; grundligt; noggran; noggrannt; omsorgsfull; omsorgsfullt; precist; sorgfälligt
deviné igenomträngd; igenomträngt; utforskad; utforskat; utgrundat
exploré utforskad; utforskat
percé igenomträngd; igenomträngt; utforskad; utforskat; utgrundat genombruten; genombrutet; punkterad; punkterat; stucken; stucket

utforska:

utforska verb (utforskar, utforskade, utforskat)

  1. utforska
    explorer; reconnaître; prospecter; éclairer; examiner; fouiller
    • explorer verb (explore, explores, explorons, explorez, )
    • reconnaître verb (reconnais, reconnaît, reconnaissons, reconnaissez, )
    • prospecter verb (prospecte, prospectes, prospectons, prospectez, )
    • éclairer verb (éclaire, éclaires, éclairons, éclairez, )
    • examiner verb (examine, examines, examinons, examinez, )
    • fouiller verb (fouille, fouilles, fouillons, fouillez, )
  2. utforska
    explorer
    • explorer verb (explore, explores, explorons, explorez, )
  3. utforska (upptäcka)
    explorer; sonder; reconnaître; fouiller
    • explorer verb (explore, explores, explorons, explorez, )
    • sonder verb (sonde, sondes, sondons, sondez, )
    • reconnaître verb (reconnais, reconnaît, reconnaissons, reconnaissez, )
    • fouiller verb (fouille, fouilles, fouillons, fouillez, )
  4. utforska (undersöka)
    faire des recherches; étudier; examiner; inspecter; faire une enquête
    • étudier verb (étudie, étudies, étudions, étudiez, )
    • examiner verb (examine, examines, examinons, examinez, )
    • inspecter verb (inspecte, inspectes, inspectons, inspectez, )
  5. utforska (undersöka)
    rechercher; faire des recherches; vérifier; examiner; étudier; chercher; inspecter; ouvrir une enquête
    • rechercher verb (recherche, recherches, recherchons, recherchez, )
    • vérifier verb (vérifie, vérifies, vérifions, vérifiez, )
    • examiner verb (examine, examines, examinons, examinez, )
    • étudier verb (étudie, étudies, étudions, étudiez, )
    • chercher verb (cherche, cherches, cherchons, cherchez, )
    • inspecter verb (inspecte, inspectes, inspectons, inspectez, )
  6. utforska (komma till klarhet)
    interroger; approfondir; sonder
    • interroger verb (interroge, interroges, interrogeons, interrogez, )
    • approfondir verb (approfondis, approfondit, approfondissons, approfondissez, )
    • sonder verb (sonde, sondes, sondons, sondez, )

Conjugations for utforska:

presens
  1. utforskar
  2. utforskar
  3. utforskar
  4. utforskar
  5. utforskar
  6. utforskar
imperfekt
  1. utforskade
  2. utforskade
  3. utforskade
  4. utforskade
  5. utforskade
  6. utforskade
framtid 1
  1. kommer att utforska
  2. kommer att utforska
  3. kommer att utforska
  4. kommer att utforska
  5. kommer att utforska
  6. kommer att utforska
framtid 2
  1. skall utforska
  2. skall utforska
  3. skall utforska
  4. skall utforska
  5. skall utforska
  6. skall utforska
conditional
  1. skulle utforska
  2. skulle utforska
  3. skulle utforska
  4. skulle utforska
  5. skulle utforska
  6. skulle utforska
perfekt particip
  1. har utforskat
  2. har utforskat
  3. har utforskat
  4. har utforskat
  5. har utforskat
  6. har utforskat
imperfekt particip
  1. hade utforskat
  2. hade utforskat
  3. hade utforskat
  4. hade utforskat
  5. hade utforskat
  6. hade utforskat
blandad
  1. utforska!
  3. utforska!
  5. utforskad
  6. utforskande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for utforska:

NounRelated TranslationsOther Translations
examiner besöka; inspektera
fouiller känsla
VerbRelated TranslationsOther Translations
approfondir komma till klarhet; utforska fördjupa; genomskåda; gräva upp; göra djupare; schakta; se igenom; urholka; utgräva
chercher undersöka; utforska besöka; hämta upp; kolla runt; komma förbi; leta efter; leta runt; nosa omkring; orientera sig; samla; se sig omkring; snoka omkring; söka; titta up
examiner undersöka; utforska besiktiga; betrakta; forska; förhöra; höra; inse; inspektera; kasta en blick på; kolla; kontrolera; kontrollera; leta efter; observera; pröva; snegla; spåra; söka efter; ta prov; testa; titta på; tänka ut; tänka över; undersöka; utvärdera; visitera; åse; överväga
explorer upptäcka; utforska reda upp; reda ut
faire des recherches undersöka; utforska efterforska; forska; fråga; förfråga; höra efter; höra sig för; leta efter; studera; söka efter; undersöka; undra
faire une enquête undersöka; utforska
fouiller upptäcka; utforska betaga; bilda klunga; forska; genomsöka; granska; gräva; gå igenom; gå runt och titta; kravla; leta efter; nosa reda på; snoka efter; snoka runt; strosa runt; ströva omkring; söka; söka efter; treva; undersöka; ögna igenom
inspecter undersöka; utforska besiktiga; forska; förhöra; höra; inspektera; kolla; kontrolera; kontrollera; leta efter; pröva; se över; söka efter; ta prov; testa; titta på; undersöka; utvärdera; visitera
interroger komma till klarhet; utforska fråga på; fråga vidare; förhöra; interpellera; kontrollera; undersöka; utfråga
ouvrir une enquête undersöka; utforska
prospecter utforska
rechercher undersöka; utforska bläddra; efterforska; forska; förhöra; hitta; höra; inspektera; jaga; kolla; leta efter; studera; söka; testa; titta efter; undersöka
reconnaître upptäcka; utforska auktorisera; bemyndiga; fatta; göra klart för sig; igenkänna; inse; säga saningen; tillstå
sonder komma till klarhet; upptäcka; utforska genomsöka; gradera; gå igenom; informera sig om; justera; kalibrera; knacka på; mäta; mäta rymd; mäta ut; sondera; storlek; undersöka
vérifier undersöka; utforska belägga; bestyrka; bestämma; bevisa; demonstrera; efterfråga; förhöra; granska; höra; inspektera; kolla; kontrollera; pröva; slå upp; spåra; testa; undersöka; verifiera
éclairer utforska belysa; genomstråla; göra ljus; kasta ljus över; klargöra; klarna; lindra; ljusna; lysa; lysa på; lysa upp; lätta; upplysa
étudier undersöka; utforska efterforska; forska; förhöra; gå igenom; höra; inspektera; kolla; lära; lära in; läsa; plugga in; praktisera; studera; testa; undersöka; öva
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
rechercher söka

Synonyms for "utforska":


Wiktionary Translations for utforska:

utforska
verb
  1. Explorer des contrées, des eaux inconnues.
Cross Translation:
FromToVia
• utforska → rechercher; fonder; approfondir ↔ ergründen — (transitiv) etwas bis ins Letzte klären; den Grund oder die Ursache für etwas versuchen herauszubekommen
• utforska → trouver ↔ eruieren — (transitiv), gehoben: etwas durch gründliche Untersuchungen herausfinden; etwas in Erfahrung bringen







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0589 seconds
Page rendered in 1.0 seconds