Home ->Dictionaries ->Swedish/Dutch ->Search: nobel

Swedish and Dutch Translation Search Results for nobel

Summary

Swedish to Dutch: more detail...

nobel:
- Wiktionary:
  nobel → edel, nobel, fatsoenlijk, eervol, adellijk
- Synonyms for "nobel":
  förnäm; fin; rorik

Dutch to Swedish: more detail...

nobel:
- generös; generöst; storartigt; ansenlig; majestätisk; ansenligt; majestätiskt
Wiktionary:
- nobel → ädel, nobel

Swedish

Detailed Translations for nobel from Swedish to Dutch

nobel:

Translation Matrix for nobel:

Other	Related Translations	Other Translations
-	nobelt

Synonyms for "nobel":

förnäm; fin; rorik

Wiktionary Translations for nobel:

Cross Translation:

From	To	Via
• nobel	→ edel; nobel; fatsoenlijk; eervol; adellijk	↔ noble — having honorable qualities

Dutch

Detailed Translations for nobel from Dutch to Swedish

nobel:

nobel adj

nobel (grootmoedig; edelmoedig; edel; groots)
generös; generöst; storartigt
- generös adj
- generöst adj
- storartigt adj
nobel (indrukwekkend; aanzienlijk; majestueus; deftig; plechtig; trots; parmant; statig; vorstelijk; parmantig; plechtstatig; fier)
ansenlig; majestätisk; ansenligt; majestätiskt
- ansenlig adj
- majestätisk adj
- ansenligt adj
- majestätiskt adj

Translation Matrix for nobel:

Modifier	Related Translations	Other Translations
ansenlig	aanzienlijk; deftig; fier; indrukwekkend; majestueus; nobel; parmant; parmantig; plechtig; plechtstatig; statig; trots; vorstelijk	behoorlijk; danig; duchtig; eerbiedwekkend; indrukwekkend
ansenligt	aanzienlijk; deftig; fier; indrukwekkend; majestueus; nobel; parmant; parmantig; plechtig; plechtstatig; statig; trots; vorstelijk	aanmerkelijk; aanzienlijk; beduidend; behoorlijk; dik; eerbiedwekkend; enorm; flink; fors; indrukwekkend; lijvig; substantieel; vet; zwaar van lijf
generös	edel; edelmoedig; grootmoedig; groots; nobel	edelmoedig; genereus; goedgeefs; gul; mild; royaal; ruimhartig; scheutig; vrijgevig
generöst	edel; edelmoedig; grootmoedig; groots; nobel	edelmoedig; genereus; goedgeefs; gul; mild; royaal; ruimhartig; scheutig; vrijgevig
majestätisk	aanzienlijk; deftig; fier; indrukwekkend; majestueus; nobel; parmant; parmantig; plechtig; plechtstatig; statig; trots; vorstelijk	leeuwachtig
majestätiskt	aanzienlijk; deftig; fier; indrukwekkend; majestueus; nobel; parmant; parmantig; plechtig; plechtstatig; statig; trots; vorstelijk	leeuwachtig
storartigt	edel; edelmoedig; grootmoedig; groots; nobel	fantastisch; fenomenaal; geweldig; groots; puik

Related Words for "nobel":

nobelheid, nobeler, nobelere, nobelst, nobelste, nobele

Antonyms for "nobel":

min

Related Definitions for "nobel":

met goede en eerlijke bedoelingen¹
- hij is een eerlijk mens¹

Wiktionary Translations for nobel:

Cross Translation:

From	To	Via
• nobel	→ ädel; nobel	↔ noble — having honorable qualities
• nobel	→ ädel	↔ noble — personne faire partie d’une aristocratie dirigeante ou foncière, souvent dynastique. cf\|féodalité\|homme-lige

¹Muiswerk Woordenboek