Home ->Dictionaries ->Swedish/Dutch ->Search: glatt

Swedish and Dutch Translation Search Results for glatt

Summary
Swedish to Dutch:   more detail...
  1. glatt:
  2. glädja:
  3. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for glatt from Swedish to Dutch

glatt:

glatt adj

  1. glatt (glädjande; förtjust)
    verheugd; verblijd; blij
  2. glatt (angenäm; trevligt; trevlig; )
    leuk; aangenaam; prettig; plezierig; behaaglijk; fijn; plezant
  3. glatt (trevlig; lycklig; trevligt; )
    heugelijk; heuglijk; verblijdend
  4. glatt (glad)
    vrolijk; blij; opgewekt; blijmoedig; opgetogen; blijgestemd
  5. glatt (glad)
    jolig; uitgelaten
  6. glatt
    glad; glibberig
  7. glatt (tillfredställt; glad)
    tevreden; gelukkig; voldaan; vergenoegd
  8. glatt (klar; klart; färgstark; färgstarkt)
    kleurrijk; fleurig
  9. glatt (glädjerik; glad; glädjefullt; glädjerikt)
    vreugdevol
  10. glatt (lätt om hjärtat; sorglös; sorglöst)
    lachziek
  11. glatt (lyckligt; munter; gladlynt; lycklig; muntert)
    blijmoedig; opgewekt
  12. glatt (muntert; glättig; glättigt; glad)
    opgetogen; opgewekt
  13. glatt (livligt; livaktig; livfullt; )
    vrolijk; levendig; levenslustig; opgewekt; monter; blij; dartel; blijmoedig; tierig; opgetogen

Translation Matrix for glatt:

VerbRelated TranslationsOther Translations
verheugd fröjda; glädja; liva upp
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
aangenaam angenäm; angenämt; behagligt; glatt; lycklig; lyckligt; trevlig; trevligt angenäm; angenämt; behaglig; behagligt; bekväm; bekvämt; beskedlig; beskedligt; glad; godsint; hur står det till; hyggligt; livligt; njutbart; skämtsam; skön; skönt; trevlig; trevligt; trevligt att träffas; välvillig; välvilligt; vänligt
behaaglijk angenäm; angenämt; behagligt; glatt; lycklig; lyckligt; trevlig; trevligt behaglig; behagligt; bekvämt
blij förtjust; glad; glatt; glädjande; levnadsglatt; livaktig; livaktigt; livfull; livfullt; livligt; vitalt munter; muntert
blijmoedig glad; gladlynt; glatt; levnadsglatt; livaktig; livaktigt; livfull; livfullt; livligt; lycklig; lyckligt; munter; muntert; vitalt munter; muntert
dartel glad; glatt; levnadsglatt; livaktig; livaktigt; livfull; livfullt; livligt; vitalt lekfull; lekfullt; livlig; livligt; munter; muntert; ystert
fijn angenäm; angenämt; behagligt; glatt; lycklig; lyckligt; trevlig; trevligt angenämt; behaglig; behagligt; delikat; fin; fint; klent; liten; litet; njutbart; skört; smalt; spröd; sprött; späd; spätt; subtil; subtilt; trevlig; trevligt; tunn; tunnt; ömtåligt
fleurig färgstark; färgstarkt; glatt; klar; klart blomstrande; färggrann; färgstark; färgstarkt; munter; muntert
gelukkig glad; glatt; tillfredställt framgångsrikt; fördelaktig; fördelaktigt; hälsosam; hälsosamt; ljuvlig; ljuvligt; lycklig; lyckligt; lyckligt lottat; lyckosam; lyckosamt; nyttigt; tursam; tursamt; välgörandet; välsignad; välsignat
glad glatt jämnt; lent; lugn; lugnt; mild; milt; slät; slätt
glibberig glatt dubiöst; dunkel; dunkelt; låg; lågt; mörkt; obskyrt; otydlig; otydligt
jolig glad; glatt munter; muntert
kleurrijk färgstark; färgstarkt; glatt; klar; klart färgglad; färgglatt; färgrikt
lachziek glatt; lätt om hjärtat; sorglös; sorglöst
leuk angenäm; angenämt; behagligt; glatt; lycklig; lyckligt; trevlig; trevligt gulligt; komisk; komiskt; lustig; lustigt; roligt; sympatiskt; söt; sött; tilltalande; trevlig; trevligt; välvillig; välvilligt
levendig glad; glatt; levnadsglatt; livaktig; livaktigt; livfull; livfullt; livligt; vitalt dynamisk; dynamiskt; energiskt; het; hett; livlig; livligt; munter; muntert; upphetsatt
levenslustig glad; glatt; levnadsglatt; livaktig; livaktigt; livfull; livfullt; livligt; vitalt
monter glad; glatt; levnadsglatt; livaktig; livaktigt; livfull; livfullt; livligt; vitalt munter; muntert
opgetogen glad; glatt; glättig; glättigt; levnadsglatt; livaktig; livaktigt; livfull; livfullt; livligt; muntert; vitalt munter; muntert
opgewekt glad; gladlynt; glatt; glättig; glättigt; levnadsglatt; livaktig; livaktigt; livfull; livfullt; livligt; lycklig; lyckligt; munter; muntert; vitalt godlynt; godmodig; godmodigt; munter; muntert
plezant angenäm; angenämt; behagligt; glatt; lycklig; lyckligt; trevlig; trevligt
plezierig angenäm; angenämt; behagligt; glatt; lycklig; lyckligt; trevlig; trevligt angenäm; behagligt; beskedlig; beskedligt; glad; godsint; hyggligt; livligt; skämtsam; trevligt; välvillig; välvilligt; vänligt
prettig angenäm; angenämt; behagligt; glatt; lycklig; lyckligt; trevlig; trevligt angenämt; bedårande; behaglig; behagligt; charmerande; njutbart; trevlig; trevligt
tevreden glad; glatt; tillfredställt befriad; befriat
tierig glad; glatt; levnadsglatt; livaktig; livaktigt; livfull; livfullt; livligt; vitalt
uitgelaten glad; glatt munter; muntert; översvallande
verblijd förtjust; glatt; glädjande
vergenoegd glad; glatt; tillfredställt befriad; befriat
verheugd förtjust; glatt; glädjande
voldaan glad; glatt; tillfredställt befriad; befriat
vreugdevol glad; glatt; glädjefullt; glädjerik; glädjerikt
vrolijk glad; glatt; levnadsglatt; livaktig; livaktigt; livfull; livfullt; livligt; vitalt glättigt; lättsam; lättsamt; munter; muntert
ModifierRelated TranslationsOther Translations
blijgestemd glad; glatt
heugelijk glad; glatt; lycklig; lyckligt; minnesvärt; trevlig; trevligt minnesvärd; minnesvärt; slående; tänkvärt
heuglijk glad; glatt; lycklig; lyckligt; minnesvärt; trevlig; trevligt
verblijdend glad; glatt; lycklig; lyckligt; minnesvärt; trevlig; trevligt

Synonyms for "glatt":


Wiktionary Translations for glatt:

Cross Translation:
FromToVia
• glatt → gelukkig; blij ↔ happy — enjoying peace, comfort, etc.; contented, joyous
• glatt → effen; gelijk; glad; sluik; zonder moeilijkheden; vlot ↔ lisse — Sans aspérité ni rayure.

glatt form of glädja:

glädja verb (glädjer, gladde, glatt)

  1. glädja (liva upp; fröjda)
    verheugd; verblijden; plezieren; in verrukking brengen; blij maken; verrukken
    • verheugd verb
    • verblijden verb (verblijd, verblijdt, verblijdde, verblijdden, verblijd)
    • plezieren verb (plezier, pleziert, plezierde, plezierden, geplezierd)
    • in verrukking brengen verb (breng in verrukking, brengt in verrukking, bracht in verrukking, brachten in verrukking, in verrukking gebracht)
    • blij maken verb (maak blij, maakt blij, maakte blij, maakten blij, blij gemaakt)
    • verrukken verb (verruk, verrukt, verrukte, verrukten, verrukt)
  2. glädja (göra någon glad)
    iemand een genoegen doen; blij maken; goeddoen; iemand plezieren
  3. glädja
    blijmaken

Conjugations for glädja:

presens
  1. glädjer
  2. glädjer
  3. glädjer
  4. glädjer
  5. glädjer
  6. glädjer
imperfekt
  1. gladde
  2. gladde
  3. gladde
  4. gladde
  5. gladde
  6. gladde
framtid 1
  1. kommer att glädja
  2. kommer att glädja
  3. kommer att glädja
  4. kommer att glädja
  5. kommer att glädja
  6. kommer att glädja
framtid 2
  1. skall glädja
  2. skall glädja
  3. skall glädja
  4. skall glädja
  5. skall glädja
  6. skall glädja
conditional
  1. skulle glädja
  2. skulle glädja
  3. skulle glädja
  4. skulle glädja
  5. skulle glädja
  6. skulle glädja
perfekt particip
  1. har glatt
  2. har glatt
  3. har glatt
  4. har glatt
  5. har glatt
  6. har glatt
imperfekt particip
  1. hade glatt
  2. hade glatt
  3. hade glatt
  4. hade glatt
  5. hade glatt
  6. hade glatt
blandad
  1. glädj!
  3. glädj!
  6. glädjande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for glädja:

VerbRelated TranslationsOther Translations
blij maken fröjda; glädja; göra någon glad; liva upp göra glad; muntra upp; tillfredställa; uppmuntra
blijmaken glädja
goeddoen glädja; göra någon glad vara medmänsklig mot
iemand een genoegen doen glädja; göra någon glad
iemand plezieren glädja; göra någon glad
in verrukking brengen fröjda; glädja; liva upp
plezieren fröjda; glädja; liva upp behaga; finna nöje i; klä; njuta av; passa; tycka om
verblijden fröjda; glädja; liva upp
verheugd fröjda; glädja; liva upp
verrukken fröjda; glädja; liva upp
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
verheugd förtjust; glatt; glädjande
OtherRelated TranslationsOther Translations
verrukken hänföra; hänrycka

Synonyms for "glädja":


Wiktionary Translations for glädja:

Cross Translation:
FromToVia
• glädja → bevallen; behagen ↔ delight — to give pleasure to
• glädja → bevallen; behagen ↔ please — to make happy or satisfy

Related Translations for glatt







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0867 seconds
Page rendered in 1.0 seconds