Summary
Swedish to Dutch:   more detail...
  1. skilja åt:
  2. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for skilja åt from Swedish to Dutch

skilja åt:

skilja åt verb (skiljer åt, skiljde åt, skiljt åt)

  1. skilja åt (klyva; dela; klyfta)
    splitsen; scheiden; uitsplitsen; uiteengaan; loskoppelen; uit elkaar halen
    • splitsen verb (splits, splitst, splitsde, splitsden, gesplitst)
    • scheiden verb (scheid, scheidt, scheidde, scheidden, gescheiden)
    • uitsplitsen verb (splits uit, splitst uit, splitste uit, splitsten uit, uitgesplitst)
    • uiteengaan verb (ga uiteen, gaat uiteen, ging uiteen, gingen uiteen, uiteengegaan)
    • loskoppelen verb (koppel los, koppelt los, koppelde los, koppelden los, losgekoppeld)
    • uit elkaar halen verb (haal uit elkaar, haalt uit elkaar, haalde uit elkaar, haalden uit elkaar, uit elkaar gehaald)

Conjugations for skilja åt:

presens
  1. skiljer åt
  2. skiljer åt
  3. skiljer åt
  4. skiljer åt
  5. skiljer åt
  6. skiljer åt
imperfekt
  1. skiljde åt
  2. skiljde åt
  3. skiljde åt
  4. skiljde åt
  5. skiljde åt
  6. skiljde åt
framtid 1
  1. kommer att skilja åt
  2. kommer att skilja åt
  3. kommer att skilja åt
  4. kommer att skilja åt
  5. kommer att skilja åt
  6. kommer att skilja åt
framtid 2
  1. skall skilja åt
  2. skall skilja åt
  3. skall skilja åt
  4. skall skilja åt
  5. skall skilja åt
  6. skall skilja åt
conditional
  1. skulle skilja åt
  2. skulle skilja åt
  3. skulle skilja åt
  4. skulle skilja åt
  5. skulle skilja åt
  6. skulle skilja åt
perfekt particip
  1. har skiljt åt
  2. har skiljt åt
  3. har skiljt åt
  4. har skiljt åt
  5. har skiljt åt
  6. har skiljt åt
imperfekt particip
  1. hade skiljt åt
  2. hade skiljt åt
  3. hade skiljt åt
  4. hade skiljt åt
  5. hade skiljt åt
  6. hade skiljt åt
blandad
  1. skilj åt!
  2. skilj åt!
  3. skiljd åt
  4. skiljande åt
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for skilja åt:

NounRelated TranslationsOther Translations
loskoppelen koppla bort
uiteengaan separerande
VerbRelated TranslationsOther Translations
loskoppelen dela; klyfta; klyva; skilja åt koppla från; ta bort/koppla från
scheiden dela; klyfta; klyva; skilja åt befria; bryta upp; frisläppa; gå ifrån varandra; gå skilda vägar; lösa; separera; skiljas; släppa; släppa ut; sära; urskilja
splitsen dela; klyfta; klyva; skilja åt brista; dela; dela upp; gå upp; klyvas; separera; splittras; spricka; sära; urskilja
uit elkaar halen dela; klyfta; klyva; skilja åt demontera; förstöra; göra sönder; lösgöra; montera ner; plocka isär; reda ut; separera; sära; ta isär
uiteengaan dela; klyfta; klyva; skilja åt bryta upp; gå ifrån varandra; gå skilda vägar; separera; skiljas
uitsplitsen dela; klyfta; klyva; skilja åt

Synonyms for "skilja åt":

  • sovra

Wiktionary Translations for skilja åt:


Cross Translation:
FromToVia
skilja åt differentiëren; onderscheiden difference — to distinguish or differentiate

Related Translations for skilja åt