Swedish

Detailed Translations for räka from Swedish to Dutch

raka:

raka verb (rakar, rakade, rakat)

  1. raka
    scheren
    • scheren verb (scheer, scheert, scheerde, scheerden, geschoren)
  2. raka (räfsa; kratta; skrapa)
    harken
    • harken verb (hark, harkt, harkte, harkten, geharkt)
  3. raka (räta ut; rikta)
    rechtbuigen
    • rechtbuigen verb (buig recht, buigt recht, boog recht, bogen recht, recht gebogen)

Conjugations for raka:

presens
  1. rakar
  2. rakar
  3. rakar
  4. rakar
  5. rakar
  6. rakar
imperfekt
  1. rakade
  2. rakade
  3. rakade
  4. rakade
  5. rakade
  6. rakade
framtid 1
  1. kommer att raka
  2. kommer att raka
  3. kommer att raka
  4. kommer att raka
  5. kommer att raka
  6. kommer att raka
framtid 2
  1. skall raka
  2. skall raka
  3. skall raka
  4. skall raka
  5. skall raka
  6. skall raka
conditional
  1. skulle raka
  2. skulle raka
  3. skulle raka
  4. skulle raka
  5. skulle raka
  6. skulle raka
perfekt particip
  1. har rakat
  2. har rakat
  3. har rakat
  4. har rakat
  5. har rakat
  6. har rakat
imperfekt particip
  1. hade rakat
  2. hade rakat
  3. hade rakat
  4. hade rakat
  5. hade rakat
  6. hade rakat
blandad
  1. raka!
  2. raka!
  3. rakad
  4. rakande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

raka noun

  1. raka (räfsa; kratta; skrapa)
    de hark

Translation Matrix for raka:

NounRelated TranslationsOther Translations
hark kratta; raka; räfsa; skrapa
VerbRelated TranslationsOther Translations
harken kratta; raka; räfsa; skrapa
rechtbuigen raka; rikta; räta ut
scheren raka

Wiktionary Translations for raka:


Cross Translation:
FromToVia
raka riek; gritsel; hark rake — garden tool
raka rakelen; harken; gritselen rake — use a rake on
raka scheren shave — to remove hair from
raka → [[zich scheren]] shave — to remove hair from one's face
raka rennen; hardlopen; hollen; snellen courir — Se déplacer rapidement, avec impétuosité, par un mouvement alternatif des jambes ou des pattes, n'ayant pendant un court instant aucun appui au sol.
raka scheren raser — Traductions à trier suivant le sens

räka:

räka [-en] noun

  1. räka
    de garnaal; steurgarnaal
  2. räka
    de gamba

Translation Matrix for räka:

NounRelated TranslationsOther Translations
gamba räka
garnaal räka
steurgarnaal räka

Wiktionary Translations for räka:


Cross Translation:
FromToVia
räka garnaal shrimp — decapod crustacean
räka garnaal crevette — Crustacé (1)

råka:

råka verb (råkar, råkade, råkat)

  1. råka (träffa; beröra)
    treffen; beroeren; raken
    • treffen verb (tref, treft, trof, troffen, getroffen)
    • beroeren verb (beroer, beroert, beroerde, beroerden, beroerd)
    • raken verb (raak, raakt, raakte, raakten, geraakt)

Conjugations for råka:

presens
  1. råkar
  2. råkar
  3. råkar
  4. råkar
  5. råkar
  6. råkar
imperfekt
  1. råkade
  2. råkade
  3. råkade
  4. råkade
  5. råkade
  6. råkade
framtid 1
  1. kommer att råka
  2. kommer att råka
  3. kommer att råka
  4. kommer att råka
  5. kommer att råka
  6. kommer att råka
framtid 2
  1. skall råka
  2. skall råka
  3. skall råka
  4. skall råka
  5. skall råka
  6. skall råka
conditional
  1. skulle råka
  2. skulle råka
  3. skulle råka
  4. skulle råka
  5. skulle råka
  6. skulle råka
perfekt particip
  1. har råkat
  2. har råkat
  3. har råkat
  4. har råkat
  5. har råkat
  6. har råkat
imperfekt particip
  1. hade råkat
  2. hade råkat
  3. hade råkat
  4. hade råkat
  5. hade råkat
  6. hade råkat
blandad
  1. råka!
  2. råka!
  3. råkad
  4. råkande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

råka [-en] noun

  1. råka
    de roek
    • roek [de ~ (m)] noun

Translation Matrix for råka:

NounRelated TranslationsOther Translations
raken träffande
roek råka
treffen möte; sammankomst; träffande
VerbRelated TranslationsOther Translations
beroeren beröra; råka; träffa röra; sätta igång
raken beröra; råka; träffa angå; avsluta; beröra; gälla; influera; påverka; röra; sluta vid
treffen beröra; råka; träffa avsluta; influera; möta; påverka; röra; samlas; sluta vid; träffa; träffa varandra; träffas

Synonyms for "råka":


Wiktionary Translations for råka:


Cross Translation:
FromToVia
råka ontmoeten; treffen meet — encounter by accident
råka aangenaam; aangename kennismaking; aangenaam om met u kennis te maken pleased to meet you — polite formula used when the speaker is introduced to somebody
råka roek rook — bird
råka kraai Krähe — ein Rabenvogel mit starkem Schnabel (mittelgroße Arten der Gattung Corvus)
råka roek Saatkrähe — ein Singvogel der Familie der Rabenvogel
råka roek corbeau freux — ornithol|nocat Espèce d’oiseau passereau d’Eurasie, corbeau au plumage noir d’un éclat métallique ou brun-violet et à bec effilé et non garni de plumes.

Related Translations for räka