Home ->Dictionaries ->Swedish/Dutch ->Search: delikat

Swedish and Dutch Translation Search Results for delikat

Summary
Swedish to Dutch:   more detail...
  1. delikat:
  2. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for delikat from Swedish to Dutch

delikat:

delikat adj

  1. delikat
    slank en smal; fijn
  2. delikat (omtåligt)
    kwetsbaar; zwak; breekbaar; fragiel; broos; teer
  3. delikat (späd; sprött; fint; )
    delicaat; kwetsbaar; teder; frèle; teer; tenger; fijngevoelig; fijn; broos; fragiel; iel; zwak; breekbaar

Translation Matrix for delikat:

NounRelated TranslationsOther Translations
teer lutning; säljsnack; tonläge
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
breekbaar delikat; fin; fint; klent; omtåligt; skört; spröd; sprött; späd; spätt; ömtåligt
broos delikat; fin; fint; klent; omtåligt; skört; spröd; sprött; späd; spätt; ömtåligt
delicaat delikat; fin; fint; klent; skört; spröd; sprött; späd; spätt; ömtåligt känslig; känsligt; prekärt; spätt; vek; vekt; ömtålig; ömtåligt
fijn delikat; fin; fint; klent; skört; spröd; sprött; späd; spätt; ömtåligt angenäm; angenämt; behaglig; behagligt; fint; glatt; liten; litet; lycklig; lyckligt; njutbart; smalt; subtil; subtilt; trevlig; trevligt; tunn; tunnt
fijngevoelig delikat; fin; fint; klent; skört; spröd; sprött; späd; spätt; ömtåligt känsligt; lättsårad; lättsårat; ömtålig; ömtåligt
fragiel delikat; fin; fint; klent; omtåligt; skört; spröd; sprött; späd; spätt; ömtåligt
iel delikat; fin; fint; klent; skört; spröd; sprött; späd; spätt; ömtåligt mager; magert; skinntorrt; tunt; utmärglad; utmärglat
kwetsbaar delikat; fin; fint; klent; omtåligt; skört; spröd; sprött; späd; spätt; ömtåligt fin; fint; klen; klent; skör; skört; sprött; spätt; ömtåligt
teder delikat; fin; fint; klent; skört; spröd; sprött; späd; spätt; ömtåligt
teer delikat; fin; fint; klent; omtåligt; skört; spröd; sprött; späd; spätt; ömtåligt fin; fint; klen; klent; skör; skört; sprött; spätt; ömtåligt
tenger delikat; fin; fint; klent; skört; spröd; sprött; späd; spätt; ömtåligt grasil; grasilt; liten; litet; magert; slankt; smal; smalt; smäcker; smäckert
zwak delikat; fin; fint; klent; omtåligt; skört; spröd; sprött; späd; spätt; ömtåligt dålig; dåligt; fallfärdig; fallfärdigt; halvtbra; inte dålig; inte dåligt; klent; kraftlös; kraftlöst; ledsvagt; matt; medelmåttig; medelmåttigt; rankigt; skral; skralt; skrangligt; skrovligt; skröplig; skröpligt; skört; svag; svagt; svimma av; sönderriven; sönderrivet; undermåligt; vek; vekt; ynklig; ynkligt; ömtålig; ömtåligt
ModifierRelated TranslationsOther Translations
frèle delikat; fin; fint; klent; skört; spröd; sprött; späd; spätt; ömtåligt
slank en smal delikat

Synonyms for "delikat":


Wiktionary Translations for delikat:

Cross Translation:
FromToVia
• delikat → heerlijk; smakelijk; lekker ↔ delicious — pleasing to taste
• delikat → delicaat ↔ delikat — mit Zurückhaltung/Feingefühl zu behandeln, behandelt
• delikat → heerlijk; beeldig; betoverend; verrukkelijk; goddelijk; zalig ↔ délicieux — Qui procure des délices.

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0328 seconds
Page rendered in 1.0 seconds