Home ->Dictionaries ->Swedish/Dutch ->Search: tappa

Swedish and Dutch Translation Search Results for tappa

Summary
Swedish to Dutch:   more detail...
  1. tappa:
  2. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for tappa from Swedish to Dutch

tappa:

tappa verb (tappar, tappade, tappat)

  1. tappa (förlora; mista)
    verliezen; kwijt raken
    • verliezen verb (verlies, verliest, verloor, verloren, verloren)
    • kwijt raken verb (raak kwijt, raakt kwijt, raakte kwijt, raakten kwijt, kwijt geraakt)
  2. tappa (förlora; mista)
    verloren gaan
    • verloren gaan verb (ga verloren, gaat verloren, ging verloren, gingen verloren, verloren gegaan)
  3. tappa (avtappa; tappa av)
    tappen; aftappen
    • tappen verb (tap, tapt, tapte, tapten, getapt)
    • aftappen verb (tap af, tapt af, tapte af, tapten af, afgetapt)
  4. tappa (avtappa; tappa av)
    biertappen; tappen
  5. tappa
    bottelen
    • bottelen verb (bottel, bottelt, bottelde, bottelden, gebotteld)

Conjugations for tappa:

presens
  1. tappar
  2. tappar
  3. tappar
  4. tappar
  5. tappar
  6. tappar
imperfekt
  1. tappade
  2. tappade
  3. tappade
  4. tappade
  5. tappade
  6. tappade
framtid 1
  1. kommer att tappa
  2. kommer att tappa
  3. kommer att tappa
  4. kommer att tappa
  5. kommer att tappa
  6. kommer att tappa
framtid 2
  1. skall tappa
  2. skall tappa
  3. skall tappa
  4. skall tappa
  5. skall tappa
  6. skall tappa
conditional
  1. skulle tappa
  2. skulle tappa
  3. skulle tappa
  4. skulle tappa
  5. skulle tappa
  6. skulle tappa
perfekt particip
  1. har tappat
  2. har tappat
  3. har tappat
  4. har tappat
  5. har tappat
  6. har tappat
imperfekt particip
  1. hade tappat
  2. hade tappat
  3. hade tappat
  4. hade tappat
  5. hade tappat
  6. hade tappat
blandad
  1. tappa!
  3. tappa!
  5. tappad
  6. tappande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for tappa:

NounRelated TranslationsOther Translations
aftappen dränering
biertappen tappa öl
bottelen tappning; tappning på flaska
tappen kranar; tappa öl
verliezen förlora
VerbRelated TranslationsOther Translations
aftappen avtappa; tappa; tappa av
biertappen avtappa; tappa; tappa av
bottelen tappa
kwijt raken förlora; mista; tappa
tappen avtappa; tappa; tappa av hälla på mera
verliezen förlora; mista; tappa gå vilse; komma bort; tappa vägen
verloren gaan förlora; mista; tappa gå vilse; komma bort; tappa vägen

Synonyms for "tappa":


Wiktionary Translations for tappa:

Cross Translation:
FromToVia
• tappa → laten vallen ↔ drop — to allow to fall from one's grasp
• tappa → laten vallen ↔ drop — to fail to pronounce
• tappa → verliezen ↔ lose — cause (something) to cease to be in one's possession or capability
• tappa → verliezen ↔ lose — (transitive) fail to win
• tappa → afvallen ↔ lose — shed (weight)
• tappa → verliezen ↔ lose — fail to be the winner
• tappa → verliezen ↔ verlieren — etwas irgendwo hinlegen und es später nicht mehr wiederfinden

täppa:


Synonyms for "täppa":

  • teg; jordbit

External Machine Translations:

Related Translations for tappa







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0346 seconds
Page rendered in 1.0 seconds