Summary
Swedish to Dutch: more detail...
- behöva:
-
Wiktionary:
- behov → behoefte, noodzaak
- behöva → behoeven
- behöva → nodig hebben, vereisen, behoeven, benodigen, vergen, hoeven, toe zijn aan, reclameren
Swedish
Detailed Translations for behov from Swedish to Dutch
behöva:
-
behöva (måste; få)
-
behöva (ha behov av)
-
behöva
Conjugations for behöva:
presens
- behöver
- behöver
- behöver
- behöver
- behöver
- behöver
imperfekt
- behövde
- behövde
- behövde
- behövde
- behövde
- behövde
framtid 1
- kommer att behöva
- kommer att behöva
- kommer att behöva
- kommer att behöva
- kommer att behöva
- kommer att behöva
framtid 2
- skall behöva
- skall behöva
- skall behöva
- skall behöva
- skall behöva
- skall behöva
conditional
- skulle behöva
- skulle behöva
- skulle behöva
- skulle behöva
- skulle behöva
- skulle behöva
perfekt particip
- har behövt
- har behövt
- har behövt
- har behövt
- har behövt
- har behövt
imperfekt particip
- hade behövt
- hade behövt
- hade behövt
- hade behövt
- hade behövt
- hade behövt
blandad
- behöv!
- behöv!
- behövd
- behövande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Translation Matrix for behöva:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| believen | medgivande | |
| moeten | måste | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| behoeven | behöva; ha behov av | |
| believen | behöva; få; måste | finna lämpligt |
| benodigen | behöva; ha behov av | |
| hoeven | behöva | |
| moeten | behöva; få; måste | vara förpliktigad; vara tvungen |
| nodig hebben | behöva; ha behov av | |
| willen | behöva; få; måste | vilja; önska |
Synonyms for "behöva":
Wiktionary Translations for behöva:
behöva
Cross Translation:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • behöva | → nodig hebben; vereisen; behoeven; benodigen | ↔ need — to have an absolute requirement for |
| • behöva | → vergen; nodig hebben | ↔ benötigen — etwas haben müssen |
| • behöva | → hoeven; behoeven; nodig hebben; toe zijn aan | ↔ requérir — prier, demander quelqu’un. |
| • behöva | → reclameren; hoeven; behoeven; nodig hebben; toe zijn aan | ↔ réclamer — implorer ; demander avec instance. |
Wiktionary Translations for behov:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • behov | → behoefte | ↔ need — something needed |
| • behov | → behoefte; noodzaak | ↔ occasion — need |
| • behov | → behoefte | ↔ Bedarf — etwas, das gebraucht wird |
| • behov | → behoefte | ↔ Bedürfnis — allgemein: der Wunsch oder das Verlangen nach etwas |
| • behov | → behoefte | ↔ besoin — Privation, indigence (sens general) |