Swedish

Detailed Translations for stank from Swedish to Dutch

stank:

stank [-en] noun

  1. stank
    de stank; kwade reuk
  2. stank (odör; lukt)
    het luchtje
  3. stank (härskenhet; härsken smak; härsken lukt)
    ransheid

Translation Matrix for stank:

NounRelated TranslationsOther Translations
kwade reuk stank
luchtje lukt; odör; stank
ransheid härsken lukt; härsken smak; härskenhet; stank
stank stank

Synonyms for "stank":


Wiktionary Translations for stank:


Cross Translation:
FromToVia
stank stank Gestank — übler, unangenehmer Geruch
stank stank Miasma — das Miasma, der Gestank, der Mief
stank stinkend rank — Having a very strong and bad odor
stank stank reek — unpleasant smell
stank stank stink — strong bad smell
stank stank puanteur — Odeur fétide

stänk:


Synonyms for "stänk":


stänka:

stänka verb (stänker, stänkte, stänkt)

  1. stänka (hälla)
    schenken; gieten; uitstorten
    • schenken verb (schenk, schenkt, schonk, schonken, geschonken)
    • gieten verb (giet, giette, gietten, gegoten)
    • uitstorten verb (stort uit, stortte uit, stortten uit, uitgestort)
  2. stänka (bespruta)
    bespatten; bespetteren
  3. stänka (beströ; strila; bespruta; bestänka)
    besprenkelen; sprenkelen
    • besprenkelen verb (besprenkel, besprenkelt, besprenkelde, besprenkelden, besprenkeld)
    • sprenkelen verb (sprenkel, sprenkelt, sprenkelde, sprenkelden, gesprenkeld)
  4. stänka (plaska; plumsa; skvalpa)
    klateren
    • klateren verb (klater, klatert, klaterde, klaterden, geklaterd)
  5. stänka (strö; utströ)
    verspreiden; rondstrooien; verdeler; uitzaaien; uitzenden; verbreiden; verbreider; verstrooien
    • verspreiden verb (verspreid, verspreidt, verspreidde, verspreidden, verspreid)
    • rondstrooien verb (strooi rond, strooit rond, strooide rond, strooiden rond, rondgestrooid)
    • verdeler verb
    • uitzaaien verb (zaai uit, zaait uit, zaaide uit, zaaiden uit, uitgezaaid)
    • uitzenden verb (zend uit, zendt uit, zond uit, zonden uit, uitgezonden)
    • verbreiden verb (verbreid, verbreidt, verbreidde, verbreidden, verbreid)
    • verbreider verb

Conjugations for stänka:

presens
  1. stänker
  2. stänker
  3. stänker
  4. stänker
  5. stänker
  6. stänker
imperfekt
  1. stänkte
  2. stänkte
  3. stänkte
  4. stänkte
  5. stänkte
  6. stänkte
framtid 1
  1. kommer att stänka
  2. kommer att stänka
  3. kommer att stänka
  4. kommer att stänka
  5. kommer att stänka
  6. kommer att stänka
framtid 2
  1. skall stänka
  2. skall stänka
  3. skall stänka
  4. skall stänka
  5. skall stänka
  6. skall stänka
conditional
  1. skulle stänka
  2. skulle stänka
  3. skulle stänka
  4. skulle stänka
  5. skulle stänka
  6. skulle stänka
perfekt particip
  1. har stänkt
  2. har stänkt
  3. har stänkt
  4. har stänkt
  5. har stänkt
  6. har stänkt
imperfekt particip
  1. hade stänkt
  2. hade stänkt
  3. hade stänkt
  4. hade stänkt
  5. hade stänkt
  6. hade stänkt
blandad
  1. stänk!
  2. stänk!
  3. stänkt
  4. stänkande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for stänka:

NounRelated TranslationsOther Translations
gieten hällregn
verbreider distributör; grossist
verdeler distributör; grossist
VerbRelated TranslationsOther Translations
bespatten bespruta; stänka
bespetteren bespruta; stänka
besprenkelen bespruta; beströ; bestänka; strila; stänka
gieten hälla; stänka ösregna
klateren plaska; plumsa; skvalpa; stänka
rondstrooien strö; stänka; utströ
schenken hälla; stänka dela ut; donera; förse; ge; ge en present; hälla på mera; leverera; lämna över; skänka; tillföra
sprenkelen bespruta; beströ; bestänka; strila; stänka
uitstorten hälla; stänka
uitzaaien strö; stänka; utströ utsprida; utströ; utså
uitzenden strö; stänka; utströ anställa; engagera; hyra; stråla ut; sända; sätta i arbete; ta i tjänst
verbreiden strö; stänka; utströ bygga ut; göra allmänt känt; lägga till; utvidga; vidga
verbreider strö; stänka; utströ
verdeler strö; stänka; utströ
verspreiden strö; stänka; utströ göra allmänt känt; sprida sig; svärma omkring
verstrooien strö; stänka; utströ

Synonyms for "stänka":


stinka:

stinka verb (stinker, stank, stunkit)

  1. stinka (lukta illa)
    stinken; meuren; een luchtje hebben; rieken; walmen; geuren
    • stinken verb (stink, stinkt, stonk, stonken, gestonken)
    • meuren verb (meur, meurt, meurde, meurden, gemeurd)
    • rieken verb (riek, riekt, riekte, riekten, geriekt)
    • walmen verb (walm, walmt, walmde, walmden, gewalmd)
    • geuren verb (geur, geurt, geurde, geurden, gegeurd)
    ruiken
    – een geur verspreiden 1
    • ruiken verb (ruik, ruikt, rook, roken, geroken)
      • dat parfum ruikt heerlijk1

Conjugations for stinka:

presens
  1. stinker
  2. stinker
  3. stinker
  4. stinker
  5. stinker
  6. stinker
imperfekt
  1. stank
  2. stank
  3. stank
  4. stank
  5. stank
  6. stank
framtid 1
  1. kommer att stinka
  2. kommer att stinka
  3. kommer att stinka
  4. kommer att stinka
  5. kommer att stinka
  6. kommer att stinka
framtid 2
  1. skall stinka
  2. skall stinka
  3. skall stinka
  4. skall stinka
  5. skall stinka
  6. skall stinka
conditional
  1. skulle stinka
  2. skulle stinka
  3. skulle stinka
  4. skulle stinka
  5. skulle stinka
  6. skulle stinka
perfekt particip
  1. har stunkit
  2. har stunkit
  3. har stunkit
  4. har stunkit
  5. har stunkit
  6. har stunkit
imperfekt particip
  1. hade stunkit
  2. hade stunkit
  3. hade stunkit
  4. hade stunkit
  5. hade stunkit
  6. hade stunkit
blandad
  1. stink!
  2. stink!
  3. stunken
  4. stinkande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for stinka:

VerbRelated TranslationsOther Translations
een luchtje hebben lukta illa; stinka
geuren lukta illa; stinka glänsa; lukta; visa upp sig
meuren lukta illa; stinka kvarta; slafa; sova; tryna
rieken lukta illa; stinka lukta
ruiken lukta illa; stinka lukta
stinken lukta illa; stinka
walmen lukta illa; stinka röka

Synonyms for "stinka":


Wiktionary Translations for stinka:

stinka
verb
  1. een onaangename geur hebben

Cross Translation:
FromToVia
stinka stinken reek — to have or give off a strong, unpleasant smell
stinka ruiken naar reek — to be evidently associated with something unpleasant
stinka stinken stink — have a strong bad smell
stinka stinken stink — give an impression of dishonesty or untruth
stinka stinken puersentir mauvais.



Dutch

Detailed Translations for stank from Dutch to Swedish

stank:

stank [de ~ (m)] noun

  1. de stank (kwade reuk)
    stank

Translation Matrix for stank:

NounRelated TranslationsOther Translations
stank kwade reuk; stank luchtje; ransheid

Related Words for "stank":

  • stanken

Wiktionary Translations for stank:


Cross Translation:
FromToVia
stank stank Gestank — übler, unangenehmer Geruch
stank miasma MiasmaMedizin: in der klassischen Medizin:Krankheit auslösender Stoff in der Luft oder der Erde
stank stank Miasma — das Miasma, der Gestank, der Mief
stank unkenhet Mief — (umgangssprachlich) schlechte, abgestandene, stickige Luft in einem ungelüfteten Raum
stank stank; odör reek — unpleasant smell
stank lukt smell — sensation
stank stank stink — strong bad smell
stank stank puanteur — Odeur fétide