Summary
Swedish to Dutch: more detail...
- fungerande:
- fungera:
-
Wiktionary:
- fungerande → functionerend, operationeel, werkend
- fungera → dienen, fungeren, functioneren, werken, het doen, in zijn werk gaan
Swedish
Detailed Translations for fungerande from Swedish to Dutch
fungerande:
-
fungerande
Translation Matrix for fungerande:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| functioneren | fungerande | |
| werken | fungerande | funkar |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| functioneren | fungera | |
| werken | arbeta; fortsätta; fungera | |
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| fungerend | fungerande | |
| handelend | fungerande |
Wiktionary Translations for fungerande:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • fungerande | → functionerend; operationeel; werkend | ↔ functional — in good working order |
fungera:
Conjugations for fungera:
presens
- fungerar
- fungerar
- fungerar
- fungerar
- fungerar
- fungerar
imperfekt
- fungerade
- fungerade
- fungerade
- fungerade
- fungerade
- fungerade
framtid 1
- kommer att fungera
- kommer att fungera
- kommer att fungera
- kommer att fungera
- kommer att fungera
- kommer att fungera
framtid 2
- skall fungera
- skall fungera
- skall fungera
- skall fungera
- skall fungera
- skall fungera
conditional
- skulle fungera
- skulle fungera
- skulle fungera
- skulle fungera
- skulle fungera
- skulle fungera
perfekt particip
- har fungerat
- har fungerat
- har fungerat
- har fungerat
- har fungerat
- har fungerat
imperfekt particip
- hade fungerat
- hade fungerat
- hade fungerat
- hade fungerat
- hade fungerat
- hade fungerat
blandad
- fungera!
- fungera!
- fungerad
- fungerande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Translation Matrix for fungera:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| functioneren | fungerande | |
| handelen | uppviglad | |
| leven | existens; liv; livsväg; oljud; rabalder; tumult; varande | |
| optreden | beteende; uppförande | |
| werken | fungerande; funkar | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| functioneren | fungera | |
| handelen | arbeta; fortsätta; fungera | agera; bedriva handel; frambringa; förrätta; göra; handla; ta tag om; utföra; uträtta; verkställa |
| leven | arbeta; fortsätta; fungera | bo; existera; finnas; förbli; leva; vara till |
| manipuleren | arbeta; fortsätta; fungera | manipulera |
| opereren | arbeta; fortsätta; fungera | |
| optreden | arbeta; fortsätta; fungera | uppträda |
| procederen | arbeta; fortsätta; fungera | |
| te werk gaan | arbeta; fortsätta; fungera | |
| werken | arbeta; fortsätta; fungera | arbeta |
Synonyms for "fungera":
Wiktionary Translations for fungera:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • fungera | → dienen; fungeren | ↔ function — to have a function |
| • fungera | → functioneren | ↔ function — to carry on a function |
| • fungera | → werken | ↔ work — function correctly |
| • fungera | → functioneren | ↔ funktionieren — vorschriftsmäßig arbeiten |
| • fungera | → functioneren; het doen; in zijn werk gaan; werken | ↔ fonctionner — accomplir sa fonction, en parlant d’un mécanisme, d’un organe, etc. |