Summary
Swedish to Dutch: more detail...
- bekant:
- bekänna:
-
Wiktionary:
- bekant → bekende, kennis, betrekking, relatie, verhouding, opzicht, vertelling, relaas, verhaal, vertelsel, verstandhouding, omgang, verband, verkeer
- bekänna → toegeven, bekennen, de biecht afnemen, biechten, erkennen
Swedish
Detailed Translations for bekant from Swedish to Dutch
bekant:
-
bekant (bekantskap)
Translation Matrix for bekant:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| bekende persoon | bekant; bekantskap | |
| kennis | bekant; bekantskap | bekanting; bekantskap; kunskap; vetenskap; vetskap |
| Adjective | Related Translations | Other Translations |
| befaamd | bekant; berömd; berömdt; känd; känt; populärt; välkänt | framstående; högt stående |
| beroemd | bekant; berömd; berömdt; känd; känt; populärt; välkänt | ansett; distingerat; framstående; högt uppsatt |
| Not Specified | Related Translations | Other Translations |
| kennis | kunskap |
Synonyms for "bekant":
Wiktionary Translations for bekant:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • bekant | → bekende; kennis | ↔ acquaintance — person |
| • bekant | → betrekking; relatie; verhouding; opzicht; vertelling; relaas; verhaal; vertelsel; bekende; kennis; verstandhouding; omgang; verband; verkeer | ↔ relation — À trier |
bekänna:
Conjugations for bekänna:
presens
- bekänner
- bekänner
- bekänner
- bekänner
- bekänner
- bekänner
imperfekt
- bekände
- bekände
- bekände
- bekände
- bekände
- bekände
framtid 1
- kommer att bekänna
- kommer att bekänna
- kommer att bekänna
- kommer att bekänna
- kommer att bekänna
- kommer att bekänna
framtid 2
- skall bekänna
- skall bekänna
- skall bekänna
- skall bekänna
- skall bekänna
- skall bekänna
conditional
- skulle bekänna
- skulle bekänna
- skulle bekänna
- skulle bekänna
- skulle bekänna
- skulle bekänna
perfekt particip
- har bekänt
- har bekänt
- har bekänt
- har bekänt
- har bekänt
- har bekänt
imperfekt particip
- hade bekänt
- hade bekänt
- hade bekänt
- hade bekänt
- hade bekänt
- hade bekänt
blandad
- bekänn!
- bekänn!
- bekänd
- bekännande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Translation Matrix for bekänna:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| bekennen | erkännande; erkänsla; tacksägelse | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| bekennen | bekänna | |
| biechten | bekänna; bikta; erkänna | |
| opbiechten | bekänna; bikta; erkänna |
Synonyms for "bekänna":
Wiktionary Translations for bekänna:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • bekänna | → toegeven; bekennen | ↔ admit — to concede as true |
| • bekänna | → bekennen | ↔ avouer — confesser et reconnaître qu’une chose être ou n’est pas, en demeurer d’accord. |
| • bekänna | → de biecht afnemen; bekennen; biechten; erkennen; toegeven | ↔ confesser — reconnaitre pour vrai. |