Summary
Swedish to Dutch:   more detail...
  1. återvändande:
  2. återvända:
  3. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for återvändande from Swedish to Dutch

återvändande:

återvändande [-en] noun

  1. återvändande (hemkomst; återkomst)
    de thuiskomst

Translation Matrix for återvändande:

NounRelated TranslationsOther Translations
thuiskomst hemkomst; återkomst; återvändande

återvända:

återvända verb (återvänder, återvändde, återvänt)

  1. återvända
    teruggaan; omkeren; keren
    • teruggaan verb (ga terug, gaat terug, ging terug, gingen terug, teruggegaan)
    • omkeren verb (keer om, keert om, keerde om, keerden om, omgekeerd)
    • keren verb (keer, keert, keerde, keerden, gekeerd)
  2. återvända (komma tillbaka)
    wederkeren; weerkeren
    • wederkeren verb (keer weder, keert weder, keerde weder, keerden weder, wedergekeerd)
    • weerkeren verb (keer weer, keert weer, keerde weer, keerden weer, weergekeerd)
  3. återvända (ge tillbaka; returnera)
    terugbezorgen
    • terugbezorgen verb (bezorg terug, bezorgt terug, bezorgde terug, bezorgden terug, terugbezorgd)

Conjugations for återvända:

presens
  1. återvänder
  2. återvänder
  3. återvänder
  4. återvänder
  5. återvänder
  6. återvänder
imperfekt
  1. återvändde
  2. återvändde
  3. återvändde
  4. återvändde
  5. återvändde
  6. återvändde
framtid 1
  1. kommer att återvända
  2. kommer att återvända
  3. kommer att återvända
  4. kommer att återvända
  5. kommer att återvända
  6. kommer att återvända
framtid 2
  1. skall återvända
  2. skall återvända
  3. skall återvända
  4. skall återvända
  5. skall återvända
  6. skall återvända
conditional
  1. skulle återvända
  2. skulle återvända
  3. skulle återvända
  4. skulle återvända
  5. skulle återvända
  6. skulle återvända
perfekt particip
  1. har återvänt
  2. har återvänt
  3. har återvänt
  4. har återvänt
  5. har återvänt
  6. har återvänt
imperfekt particip
  1. hade återvänt
  2. hade återvänt
  3. hade återvänt
  4. hade återvänt
  5. hade återvänt
  6. hade återvänt
blandad
  1. återvänd!
  2. återvänd!
  3. återvändd
  4. återvändande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

återvända [-ett] noun

  1. återvända (komma tillbaka)
    de terugkomst

Translation Matrix for återvända:

NounRelated TranslationsOther Translations
terugkomst komma tillbaka; återvända
VerbRelated TranslationsOther Translations
keren återvända snurra; vrida; vända; vända sig om
omkeren återvända bläddra; invertera; komma tillbaka; svänga; vända; vända blad; vända om
terugbezorgen ge tillbaka; returnera; återvända
teruggaan återvända avta; förfalla; gå ner; gå tillbaka till; gå utför; minska; sjunka; vara i avtagande; återgå
wederkeren komma tillbaka; återvända
weerkeren komma tillbaka; återvända

Wiktionary Translations for återvända:


Cross Translation:
FromToVia
återvända terugkomen; terugkeren return — to come back after some period of time, or at regular intervals
återvända teruggaan; terugkeren return — to go back in thought, narration, or argument

Related Translations for återvändande