Summary
Swedish to Dutch: more detail...
- avancerad:
- avancera:
-
Wiktionary:
- avancerad → zwaar, uitputtend, moeizaam
- avancera → benaderen, optrekken, opschieten, veld winnen, vlotten, vooruitgaan, vorderen, voorgaan, voorlopen, avanceren, in rang opklimmen, overgaan, oprukken, promotie maken, voorafgaan, voor zijn, voorwaarts gaan, lopen, marcheren
Swedish
Detailed Translations for avancerad from Swedish to Dutch
avancerad:
-
avancerad (avancerat; sofistikerat; progressivt; fortskridande)
-
avancerad (förbättrad; utökad)
uitgebreid-
uitgebreid adj
-
Translation Matrix for avancerad:
| Adjective | Related Translations | Other Translations |
| geavanceerd | avancerad; avancerat; fortskridande; progressivt; sofistikerat | framskridet; långt framskriden; långt framskridet |
| progressief | avancerad; avancerat; fortskridande; progressivt; sofistikerat | |
| uitgebreid | avancerad; förbättrad; utökad | extensivt; fyllig; fylligt; lång; långt; långvarig; långvarigt; riklig; rikligt; rymligt; vid; ymnigt |
| vooruitstrevend | avancerad; avancerat; fortskridande; progressivt; sofistikerat |
Synonyms for "avancerad":
avancerad form of avancera:
-
avancera (närma sig; flytta framåt)
-
avancera (befordra; pussa; puffa; hjälpa)
-
avancera (komma framåt)
-
avancera (närma sig)
-
avancera (bli befordrad; befordras)
hogerop komen; bevorderd worden; zich opwerken-
bevorderd worden verb (word bevorderd, wordt bevorderd, werd bevorderd, werden bevorderd, bevorderd geworden)
-
zich opwerken verb
Conjugations for avancera:
presens
- avancerar
- avancerar
- avancerar
- avancerar
- avancerar
- avancerar
imperfekt
- avancerade
- avancerade
- avancerade
- avancerade
- avancerade
- avancerade
framtid 1
- kommer att avancera
- kommer att avancera
- kommer att avancera
- kommer att avancera
- kommer att avancera
- kommer att avancera
framtid 2
- skall avancera
- skall avancera
- skall avancera
- skall avancera
- skall avancera
- skall avancera
conditional
- skulle avancera
- skulle avancera
- skulle avancera
- skulle avancera
- skulle avancera
- skulle avancera
perfekt particip
- har avancerat
- har avancerat
- har avancerat
- har avancerat
- har avancerat
- har avancerat
imperfekt particip
- hade avancerat
- hade avancerat
- hade avancerat
- hade avancerat
- hade avancerat
- hade avancerat
blandad
- avancera!
- avancera!
- avancerad
- avancerande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Translation Matrix for avancera:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| naderen | närande | |
| tegemoetkomen | närande | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| avanceren | avancera; befordra; hjälpa; puffa; pussa | fortsätta; gå vidare |
| bevorderd worden | avancera; befordras; bli befordrad | |
| helpen | avancera; befordra; hjälpa; puffa; pussa | assistera; ge bistånd; hjälpa; stödja; vara medmänsklig mot |
| hogerop komen | avancera; befordras; bli befordrad | |
| naderen | avancera; närma sig | flyga på; nalkas; närma |
| promoten | avancera; befordra; hjälpa; puffa; pussa | |
| tegemoetkomen | avancera; närma sig | ge efter för; gå till mötes |
| toenaderen | avancera; närma sig | närma sig |
| voorschieten | avancera; flytta framåt; närma sig | |
| voorwaarts gaan | avancera; komma framåt | |
| zich opwerken | avancera; befordras; bli befordrad |
Synonyms for "avancera":
Wiktionary Translations for avancera:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • avancera | → benaderen; optrekken | ↔ advance — to move forwards, to approach |
| • avancera | → opschieten; veld winnen; vlotten; vooruitgaan; vorderen; voorgaan; voorlopen; avanceren; in rang opklimmen; overgaan; oprukken; promotie maken; voorafgaan; voor zijn; voorwaarts gaan | ↔ avancer — pousser en avant, porter en avant. |
| • avancera | → lopen; marcheren | ↔ marcher — Se déplacer par un mouvement alternatif des jambes ou des pattes, en ayant toujours un appui au sol. |