Home ->Dictionaries ->Swedish/Dutch ->Translate beräknad

Translate beräknad from Swedish to Dutch

Summary
Swedish to Dutch:   more detail...
  1. beräknad:
  2. beräkna:
  3. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for beräknad from Swedish to Dutch

beräknad:

beräknad adj

  1. beräknad (slug; slugt; listig; listigt)
    sluw; geraffineerd; geslepen; listig; arglistig; doortrapt; slinks; link; leep
  2. beräknad (beräknat; beräknandet)
    berekend; steeds op voordeel uit

Translation Matrix for beräknad:

NounRelated TranslationsOther Translations
link anknytning; band; förbindelse; förhållande; hyperlänk; länk; relation; samband; sammanhang; symbolisk länk
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
arglistig beräknad; listig; listigt; slug; slugt
berekend beräknad; beräknandet; beräknat
doortrapt beräknad; listig; listigt; slug; slugt bakslug; bakslugt; bedräglig; bedrägligt; elakt; falsk; falskt; lömskt; slug; slugt
geraffineerd beräknad; listig; listigt; slug; slugt elakt; elegant; falsk; falskt; slug; slugt; smakfullt; stilig
geslepen beräknad; listig; listigt; slug; slugt beräknande; elakt; falsk; falskt; jämnt; kryddad; kryddat; lent; lugn; lugnt; mild; milt; polerad; slug; slugt; slät; slätt
leep beräknad; listig; listigt; slug; slugt beräknande; elakt; falsk; falskt; slug; slugt
link beräknad; listig; listigt; slug; slugt
listig beräknad; listig; listigt; slug; slugt bakslug; bakslugt; bedräglig; bedrägligt; elakt; falsk; falskt; lömskt; slug; slugt
slinks beräknad; listig; listigt; slug; slugt bakslug; bakslugt; bedräglig; bedrägligt; elakt; falsk; falskt; lömskt; slug; slugt
sluw beräknad; listig; listigt; slug; slugt beräknande; elakt; falsk; falskt; slug; slugt
ModifierRelated TranslationsOther Translations
steeds op voordeel uit beräknad; beräknandet; beräknat

beräkna:

beräkna verb (beräknar, beräknade, beräknat)

  1. beräkna (kalkylera)
    rekenen
    • rekenen verb (reken, rekent, rekende, rekenden, gerekend)
  2. beräkna (kalkylera)
    berekenen; begroten
    • berekenen verb (bereken, berekent, berekende, berekenden, berekend)
    • begroten verb (begroot, begrootte, begrootten, begroot)
  3. beräkna (fakturera; kalkylera)
    in rekening brengen; factureren
    • in rekening brengen verb (breng in rekening, brengt in rekening, bracht in rekening, brachten in rekening, in rekening gebracht)
    • factureren verb (factureer, factureert, factureerde, factureerden, gefactureerd)
  4. beräkna (estimera; uppskatta)
    schatten; berekenen; ramen
    • schatten verb (schat, schatte, schatten, geschat)
    • berekenen verb (bereken, berekent, berekende, berekenden, berekend)
    • ramen verb (raam, raamt, raamde, raamden, geraamd)
  5. beräkna
    berekenen; becijferen; uitwerken; calculeren; uitrekenen
    • berekenen verb (bereken, berekent, berekende, berekenden, berekend)
    • becijferen verb (becijfer, becijfert, becijferde, becijferden, becijferd)
    • uitwerken verb (werk uit, werkt uit, werkte uit, werkten uit, uitgewerkt)
    • calculeren verb (calculeer, calculeert, calculeerde, calculeerden, gecalculeerd)
    • uitrekenen verb (reken uit, rekent uit, rekende uit, rekenden uit, uitgerekend)

Conjugations for beräkna:

presens
  1. beräknar
  2. beräknar
  3. beräknar
  4. beräknar
  5. beräknar
  6. beräknar
imperfekt
  1. beräknade
  2. beräknade
  3. beräknade
  4. beräknade
  5. beräknade
  6. beräknade
framtid 1
  1. kommer att beräkna
  2. kommer att beräkna
  3. kommer att beräkna
  4. kommer att beräkna
  5. kommer att beräkna
  6. kommer att beräkna
framtid 2
  1. skall beräkna
  2. skall beräkna
  3. skall beräkna
  4. skall beräkna
  5. skall beräkna
  6. skall beräkna
conditional
  1. skulle beräkna
  2. skulle beräkna
  3. skulle beräkna
  4. skulle beräkna
  5. skulle beräkna
  6. skulle beräkna
perfekt particip
  1. har beräknat
  2. har beräknat
  3. har beräknat
  4. har beräknat
  5. har beräknat
  6. har beräknat
imperfekt particip
  1. hade beräknat
  2. hade beräknat
  3. hade beräknat
  4. hade beräknat
  5. hade beräknat
  6. hade beräknat
blandad
  1. beräkna!
  3. beräkna!
  5. beräknad
  6. beräknande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for beräkna:

NounRelated TranslationsOther Translations
in rekening brengen debitering
schatten älskande; älskare
VerbRelated TranslationsOther Translations
becijferen beräkna
begroten beräkna; kalkylera uppskatta
berekenen beräkna; estimera; kalkylera; uppskatta
calculeren beräkna
factureren beräkna; fakturera; kalkylera
in rekening brengen beräkna; fakturera; kalkylera
ramen beräkna; estimera; uppskatta bedöma; skatta; uppskatta
rekenen beräkna; kalkylera
schatten beräkna; estimera; uppskatta bedöma; skatta; uppskatta
uitrekenen beräkna
uitwerken beräkna förklara; utarbeta

Synonyms for "beräkna":


Wiktionary Translations for beräkna:

beräkna
verb
  1. rekenen
Cross Translation:
FromToVia
• beräkna → uitwerken; berekenen ↔ calculate — (transitive) to determine value
• beräkna → rekenen; uitwerken ↔ calculate — (intransitive) determine values or solutions
• beräkna → uitwerken; plannen ↔ calculate — (intransitive) plan
• beräkna → hechten aan; houden van; mogen; waarderen; begroten; schatten; taxeren; achten; achting hebben voor; achting toedragen; hoogachten ↔ apprécier — Estimer, évaluer (quelque chose), en fixer la valeur, le prix. (Sens général).
• beräkna → calculeren; rekenen; berekenen; tellen; uitrekenen ↔ calculer — déterminer un nombre au moyen d’un calcul, de calculs.
• beräkna → calculeren; rekenen; berekenen; tellen; uitrekenen ↔ compter — déterminer (une quantité, un nombre), plus particulièrement par un dénombrement, sinon par un calcul.
• beräkna → begroten; schatten; taxeren; waarderen ↔ taxer — (vieilli) régler, fixer le prix des denrées, des marchandises, de quelque autre chose que ce soit.
• beräkna → begroten; schatten; taxeren; waarderen ↔ évaluer — estimer une chose quant à son prix, à sa valeur, à sa quantité, à sa durée.

Related Translations for beräknad







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0776 seconds
Page rendered in 1.0 seconds