Home ->Dictionaries ->Swedish/Dutch ->Translate försenad

Translate försenad from Swedish to Dutch

Summary
Swedish to Dutch:   more detail...
  1. försenad:
  2. försena:
  3. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for försenad from Swedish to Dutch

försenad:

försenad adj

  1. försenad (försenat; ex-; förra)
    voormalig; voormalige; vroeger; vorige; vroegere; ex; voorheen; geweest; gewezen; toenmalig

Translation Matrix for försenad:

NounRelated TranslationsOther Translations
vorige förra; sista
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
gewezen ex-; förra; försenad; försenat pensionerad; pensionerat; tillbakadragen; tillbakadraget
toenmalig ex-; förra; försenad; försenat på den tiden
voormalig ex-; förra; försenad; försenat
vroeger ex-; förra; försenad; försenat förr i tiden; tidigare
AdverbRelated TranslationsOther Translations
voorheen ex-; förra; försenad; försenat förr i tiden; tidigare
ModifierRelated TranslationsOther Translations
ex ex-; förra; försenad; försenat
geweest ex-; förra; försenad; försenat
voormalige ex-; förra; försenad; försenat
vorige ex-; förra; försenad; försenat
vroegere ex-; förra; försenad; försenat

Synonyms for "försenad":

  • senkommen; sen; inte i tid

Wiktionary Translations for försenad:

Cross Translation:
FromToVia
• försenad → laattijdig; verlaat ↔ belated — later in relation to the proper time
• försenad → te laat ↔ tardy — later in relation to the proper time

försenad form of försena:

försena verb (försenar, försenade, försenat)

  1. försena (hämma; retardera; uppehålla; )
    vertragen; temporiseren; rekken
    • vertragen verb (vertraag, vertraagt, vertraagde, vertraagden, vertraagd)
    • temporiseren verb (temporiseer, temporiseert, temporiseerde, temporiseerden, getemporiseerd)
    • rekken verb (rek, rekt, rekte, rekten, gerekt)

Conjugations for försena:

presens
  1. försenar
  2. försenar
  3. försenar
  4. försenar
  5. försenar
  6. försenar
imperfekt
  1. försenade
  2. försenade
  3. försenade
  4. försenade
  5. försenade
  6. försenade
framtid 1
  1. kommer att försena
  2. kommer att försena
  3. kommer att försena
  4. kommer att försena
  5. kommer att försena
  6. kommer att försena
framtid 2
  1. skall försena
  2. skall försena
  3. skall försena
  4. skall försena
  5. skall försena
  6. skall försena
conditional
  1. skulle försena
  2. skulle försena
  3. skulle försena
  4. skulle försena
  5. skulle försena
  6. skulle försena
perfekt particip
  1. har försenat
  2. har försenat
  3. har försenat
  4. har försenat
  5. har försenat
  6. har försenat
imperfekt particip
  1. hade försenat
  2. hade försenat
  3. hade försenat
  4. hade försenat
  5. hade försenat
  6. hade försenat
blandad
  1. försena!
  3. försena!
  5. försenad
  6. försenande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for försena:

VerbRelated TranslationsOther Translations
rekken bromsa; fördröja; förhala; försena; försinka; hämma; retardera; uppehålla dra; senarelägga; skjuta på; stretcha; sträcka; sträcka på sig; sträcka ut
temporiseren bromsa; fördröja; förhala; försena; försinka; hämma; retardera; uppehålla avhålla; fördröja; stoppa; uppehålla
vertragen bromsa; fördröja; förhala; försena; försinka; hämma; retardera; uppehålla avhålla; fördröja; senarelägga; skjuta på; stoppa; uppehålla

Synonyms for "försena":


External Machine Translations:

Related Translations for försenad







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0257 seconds
Page rendered in 1.0 seconds