Home ->Dictionaries ->Swedish/Dutch ->Translate förhindrande

Translate förhindrande from Swedish to Dutch

Summary
Swedish to Dutch:   more detail...
  1. förhindrande:
  2. förhindra:
  3. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for förhindrande from Swedish to Dutch

förhindrande:

förhindrande noun

  1. förhindrande (hinder; stopp; avspärrning)
    beletten; weerhouden; afhouden

Translation Matrix for förhindrande:

NounRelated TranslationsOther Translations
afhouden avspärrning; förhindrande; hinder; stopp
beletten avspärrning; förhindrande; hinder; stopp
weerhouden avspärrning; förhindrande; hinder; stopp
VerbRelated TranslationsOther Translations
afhouden avvärja; dra av; dra ifrån; förhindra; hindra; hålla tillbaka; hålla undan; parera; stoppa
beletten förebygga; förhindra; hejda; hindra; hämma; hålla tillbaka; stoppa
weerhouden hindra; hålla tillbaka; stoppa

förhindrande form of förhindra:

förhindra [-ett] noun

  1. förhindra
    de preventie
  2. förhindra
    beperken; belemmeren

förhindra verb (förhindrar, förhindrade, förhindrat)

  1. förhindra (omöjliggöra; hindra; blockera)
    storen; hinderen; onmogelijk maken
  2. förhindra (förebygga; hindra)
    verhinderen; belemmeren; beletten; voorkomen; voorkómen
  3. förhindra (göra omöjlig; hindra; hämma)
    verhinderen; onmogelijk maken
  4. förhindra
    weren; afhouden
    • weren verb (weer, weert, weerde, weerden, geweerd)
    • afhouden verb (houd af, houdt af, hield af, hielden af, afgehouden)

Conjugations for förhindra:

presens
  1. förhindrar
  2. förhindrar
  3. förhindrar
  4. förhindrar
  5. förhindrar
  6. förhindrar
imperfekt
  1. förhindrade
  2. förhindrade
  3. förhindrade
  4. förhindrade
  5. förhindrade
  6. förhindrade
framtid 1
  1. kommer att förhindra
  2. kommer att förhindra
  3. kommer att förhindra
  4. kommer att förhindra
  5. kommer att förhindra
  6. kommer att förhindra
framtid 2
  1. skall förhindra
  2. skall förhindra
  3. skall förhindra
  4. skall förhindra
  5. skall förhindra
  6. skall förhindra
conditional
  1. skulle förhindra
  2. skulle förhindra
  3. skulle förhindra
  4. skulle förhindra
  5. skulle förhindra
  6. skulle förhindra
perfekt particip
  1. har förhindrat
  2. har förhindrat
  3. har förhindrat
  4. har förhindrat
  5. har förhindrat
  6. har förhindrat
imperfekt particip
  1. hade förhindrat
  2. hade förhindrat
  3. hade förhindrat
  4. hade förhindrat
  5. hade förhindrat
  6. hade förhindrat
blandad
  1. förhindra!
  3. förhindra!
  5. förhindrad
  6. förhindrande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for förhindra:

NounRelated TranslationsOther Translations
afhouden avspärrning; förhindrande; hinder; stopp
belemmeren förhindra
beletten avspärrning; förhindrande; hinder; stopp
beperken förhindra
preventie förhindra
voorkomen fasad; framträdande; förklädnad; täckmantel
weren försvarande
VerbRelated TranslationsOther Translations
afhouden förhindra avvärja; dra av; dra ifrån; hindra; hålla tillbaka; hålla undan; parera; stoppa
belemmeren förebygga; förhindra; hindra hejda; hindra; hämma
beletten förebygga; förhindra; hindra hejda; hindra; hämma; hålla tillbaka; stoppa
beperken begränsa; göra mindre; hålla fängslad; inskränka; korta in
hinderen blockera; förhindra; hindra; omöjliggöra hejda; hindra; hämma; motarbeta; motverka
onmogelijk maken blockera; förhindra; göra omöjlig; hindra; hämma; omöjliggöra hejda; hindra; hämma
storen blockera; förhindra; hindra; omöjliggöra hejda; hindra; hämma
verhinderen förebygga; förhindra; göra omöjlig; hindra; hämma gäcka; hejda; hindra; hämma; korsa; motverka
voorkomen förebrygga; hända; inträffa; möta med invändningar
voorkómen förebygga; förhindra; hindra
weren förhindra avvärja; försvara; parera
OtherRelated TranslationsOther Translations
voorkomen förebygga; förhindra; hindra

Synonyms for "förhindra":


Wiktionary Translations for förhindra:

Cross Translation:
FromToVia
• förhindra → verhinderen; tegenhouden ↔ block — to prevent an action
• förhindra → doorkruisen ↔ cross — contradict or frustrate the plans of
• förhindra → verhinderen ↔ deter — to prevent something from happening
• förhindra → verhinderen ↔ prevent — to keep from happening

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0338 seconds
Page rendered in 1.0 seconds