Summary
Swedish to Dutch:   more detail...
  1. foga sig:


Swedish

Detailed Translations for foga sig from Swedish to Dutch

foga sig:

foga sig verb (fogar sig, fogade sig, fogat sig)

  1. foga sig (rätta sig efter)
    vergunnen; inwilligen; toestaan
    • vergunnen verb (vergun, vergunt, vergunde, vergunden, vergund)
    • inwilligen verb (willig in, willigt in, willigde in, willigden in, ingewilligd)
    • toestaan verb (sta toe, staat toe, stond toer, stonden toe, toegestaan)
  2. foga sig (finna sig i)
    neerleggen bij
    • neerleggen bij verb (leg neer bij, legt neer bij, legde neer bij, legden neer bij, neergelegd bij)

Conjugations for foga sig:

presens
  1. fogar mig
  2. fogar dig
  3. fogar sig
  4. fogar oss
  5. fogar er
  6. fogar sig
imperfekt
  1. fogade mig
  2. fogade dig
  3. fogade sig
  4. fogade oss
  5. fogade er
  6. fogade sig
framtid 1
  1. kommer att foga mig
  2. kommer att foga dig
  3. kommer att foga sig
  4. kommer att foga oss
  5. kommer att foga er
  6. kommer att foga sig
framtid 2
  1. skall foga mig
  2. skall foga dig
  3. skall foga sig
  4. skall foga oss
  5. skall foga er
  6. skall foga sig
conditional
  1. skulle foga mig
  2. skulle foga dig
  3. skulle foga sig
  4. skulle foga oss
  5. skulle foga er
  6. skulle foga sig
perfekt particip
  1. har fogat mig
  2. har fogat dig
  3. har fogat sig
  4. har fogat oss
  5. har fogat er
  6. har fogat sig
imperfekt particip
  1. hade fogat mig
  2. hade fogat dig
  3. hade fogat sig
  4. hade fogat oss
  5. hade fogat er
  6. hade fogat sig
blandad
  1. foga dig!
  2. foga er!
  3. fogad sig
  4. fogande sig
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for foga sig:

VerbRelated TranslationsOther Translations
inwilligen foga sig; rätta sig efter tillåta
neerleggen bij finna sig i; foga sig
toestaan foga sig; rätta sig efter auktorisera; befoga; bemyndiga; tillåta
vergunnen foga sig; rätta sig efter auktorisera; bemyndiga; tillåta

Related Translations for foga sig