Home ->Dictionaries ->Swedish/Dutch ->Translate gnällande

Translate gnällande from Swedish to Dutch

Summary
Swedish to Dutch:   more detail...
  1. gnällande:
  2. gnälla:
  3. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for gnällande from Swedish to Dutch

gnällande:

gnällande noun

  1. gnällande (knotande)
    het gezever; het gezeur; het gemekker

Translation Matrix for gnällande:

NounRelated TranslationsOther Translations
gemekker gnällande; knotande bräkande; gnatande; klagande; tjatande
gezeur gnällande; knotande gnat; gnatande; gnäll; klagan; röra; schabbel; tjat; tjatande
gezever gnällande; knotande

gnällande form of gnälla:

gnälla verb (gnäller, gnällde, gnällt)

  1. gnälla (kvirra; knorra)
    kankeren; klagen; mopperen; over iets mopperen; brommen; pruttelen; morren
    • kankeren verb (kanker, kankert, kankerde, kankerden, gekankerd)
    • klagen verb (klaag, klaagt, klaagde, klaagden, geklaagd)
    • mopperen verb (mopper, moppert, mopperde, mopperden, gemopperd)
    • brommen verb (brom, bromt, bromde, bromden, gebromd)
    • pruttelen verb (pruttel, pruttelt, pruttelde, pruttelden, geprutteld)
    • morren verb (mor, mort, morde, morden, gemord)
  2. gnälla (kvida)
    zemelen
    • zemelen verb (zemel, zemelt, zemelde, zemelden, gezemeld)
  3. gnälla (gny)
    emmeren
  4. gnälla (kvida; jämra)
    janken; brullen; gillen
    • janken verb (jank, jankt, jankte, jankten, gejankt)
    • brullen verb (brul, brult, brulde, brulden, gebruld)
    • gillen verb (gil, gilt, gilde, gilden, gegild)
  5. gnälla (klaga)
    kermen
    • kermen verb (kerm, kermt, kermde, kermden, gekermd)
  6. gnälla (lipa; kvida; jämra sig)
    temen
    • temen verb (teem, teemt, teemde, teemden, geteemd)
  7. gnälla (klnaga; knota; gnöla)
    zich beklagen

Conjugations for gnälla:

presens
  1. gnäller
  2. gnäller
  3. gnäller
  4. gnäller
  5. gnäller
  6. gnäller
imperfekt
  1. gnällde
  2. gnällde
  3. gnällde
  4. gnällde
  5. gnällde
  6. gnällde
framtid 1
  1. kommer att gnälla
  2. kommer att gnälla
  3. kommer att gnälla
  4. kommer att gnälla
  5. kommer att gnälla
  6. kommer att gnälla
framtid 2
  1. skall gnälla
  2. skall gnälla
  3. skall gnälla
  4. skall gnälla
  5. skall gnälla
  6. skall gnälla
conditional
  1. skulle gnälla
  2. skulle gnälla
  3. skulle gnälla
  4. skulle gnälla
  5. skulle gnälla
  6. skulle gnälla
perfekt particip
  1. har gnällt
  2. har gnällt
  3. har gnällt
  4. har gnällt
  5. har gnällt
  6. har gnällt
imperfekt particip
  1. hade gnällt
  2. hade gnällt
  3. hade gnällt
  4. hade gnällt
  5. hade gnällt
  6. hade gnällt
blandad
  1. gnäll!
  3. gnäll!
  5. gnälld
  6. gnällande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for gnälla:

NounRelated TranslationsOther Translations
gillen skrika
VerbRelated TranslationsOther Translations
brommen gnälla; knorra; kvirra mummla; sorla; surra
brullen gnälla; jämra; kvida böla; gallskrika; gapa; gråta; hojta; lipa; ropa; ropa högt; ryta; råma; skrika; tjuta; vråla
emmeren gny; gnälla
gillen gnälla; jämra; kvida gapa; gasta; rya; skrika; vråla
janken gnälla; jämra; kvida grina; gråta; lipa; skrika; snyfta; tjuta
kankeren gnälla; knorra; kvirra klaga; knota
kermen gnälla; klaga
klagen gnälla; knorra; kvirra gnata; göra invändningar mot; klaga; kritisera; lämna ett klagomål; uttrycka missnöje
mopperen gnälla; knorra; kvirra
morren gnälla; knorra; kvirra muttra ogillande
over iets mopperen gnälla; knorra; kvirra uttrycka missnöje
pruttelen gnälla; knorra; kvirra göra en gryta
temen gnälla; jämra sig; kvida; lipa
zemelen gnälla; kvida
zich beklagen gnälla; gnöla; klnaga; knota

Synonyms for "gnälla":


Wiktionary Translations for gnälla:

Cross Translation:
FromToVia
• gnälla → foeteren ↔ meckern — sich (oft) gehässig, aber nicht aggressiv beschweren; etwas bekritteln
• gnälla → donderjagen; emmeren; kankeren; katten; preutelen; pezeweven; mopperen; meieren; zaniken; pruttelen; zemelen; zeiken; zeuren ↔ nörgeln — penetrant/störend, aber nicht aggressiv seinen Unmut äußern
• gnälla → mopperen; zeuren; zagen ↔ whinge — to complain or protest







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0370 seconds
Page rendered in 1.0 seconds