Home ->Dictionaries ->Swedish/Dutch ->Translate känna

Translate känna from Swedish to Dutch

Summary
Swedish to Dutch:   more detail...
  1. känna:
  2. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for känna from Swedish to Dutch

känna:

känna verb (känner, kännde, kännt)

  1. känna (veta)
    weten; op de hoogte zijn
  2. känna (vara bekant med)
    kennen
    • kennen verb (ken, kent, kende, kenden, gekend)
  3. känna
    voelen; iets voelen
  4. känna
    ontroeren; aangrijpen
    • ontroeren verb (ontroer, ontroert, ontroerde, ontroerden, ontroerd)
    • aangrijpen verb (grijp aan, grijpt aan, greep aan, grepen aan, aangegrepen)
  5. känna (erfara; uppleva)
    ondervinden; ervaren; beleven; gewaarworden; voelen
    • ondervinden verb (ondervind, ondervindt, ondervond, ondervonden, ondervonden)
    • ervaren verb (ervaar, ervaart, ervaarde, ervaarden, ervaard)
    • beleven verb (beleef, beleeft, beleefde, beleefden, beleefd)
    • gewaarworden verb (word gewaar, wordt gewaar, werd gewaar, werden gewaar, gewaargeworden)
    • voelen verb (voel, voelt, voelde, voelden, gevoeld)
  6. känna (märka; ana; förstå; uppfatta)
    zien; voelen; waarnemen; gewaarworden; bemerken; ontwaren; merken; bespeuren
    • zien verb (zie, ziet, zag, zagen, gezien)
    • voelen verb (voel, voelt, voelde, voelden, gevoeld)
    • waarnemen verb (neem waar, neemt waar, nam waar, namen waar, waargenomen)
    • gewaarworden verb (word gewaar, wordt gewaar, werd gewaar, werden gewaar, gewaargeworden)
    • bemerken verb (bemerk, bemerkt, bemerkte, bemerkten, bemerkt)
    • ontwaren verb (ontwaar, ontwaart, ontwaarde, ontwaarden, ontwaard)
    • merken verb (merk, merkt, merkte, merkten, gemerkt)
    • bespeuren verb (bespeur, bespeurt, bespeurde, bespeurden, bespeurd)
  7. känna (vidröra)
    betasten; voelen; bevoelen
    • betasten verb (betast, betastte, betastten, betast)
    • voelen verb (voel, voelt, voelde, voelden, gevoeld)
    • bevoelen verb (bevoel, bevoelt, bevoelde, bevoelden, bevoeld)

Conjugations for känna:

presens
  1. känner
  2. känner
  3. känner
  4. känner
  5. känner
  6. känner
imperfekt
  1. kännde
  2. kännde
  3. kännde
  4. kännde
  5. kännde
  6. kännde
framtid 1
  1. kommer att känna
  2. kommer att känna
  3. kommer att känna
  4. kommer att känna
  5. kommer att känna
  6. kommer att känna
framtid 2
  1. skall känna
  2. skall känna
  3. skall känna
  4. skall känna
  5. skall känna
  6. skall känna
conditional
  1. skulle känna
  2. skulle känna
  3. skulle känna
  4. skulle känna
  5. skulle känna
  6. skulle känna
perfekt particip
  1. har kännt
  2. har kännt
  3. har kännt
  4. har kännt
  5. har kännt
  6. har kännt
imperfekt particip
  1. hade kännt
  2. hade kännt
  3. hade kännt
  4. hade kännt
  5. hade kännt
  6. hade kännt
blandad
  1. känn!
  3. känn!
  5. kännd
  6. kännande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for känna:

NounRelated TranslationsOther Translations
aangrijpen få tag i
ondervinden erfarenhet; rön; upplevelse
voelen känsla
waarnemen noterande; upptäckande; urskiljande
weten kunskap; vetenskap
zien observation
VerbRelated TranslationsOther Translations
aangrijpen känna använda; nyttja; tillgodogöra sig
beleven erfara; känna; uppleva
bemerken ana; förstå; känna; märka; uppfatta lägga märke till; märka; notera; observera; uppmärksamma
bespeuren ana; förstå; känna; märka; uppfatta
betasten känna; vidröra
bevoelen känna; vidröra upptäcka; utforska
ervaren erfara; känna; uppleva
gewaarworden ana; erfara; förstå; känna; märka; uppfatta; uppleva bevittna; bli medveten om; hitta; lägga märke till; märka; närvara; observera; uppmärksamma; övervara
iets voelen känna
kennen känna; vara bekant med
merken ana; förstå; känna; märka; uppfatta bekräfta; bevittna; lägga märke till; markera; markera med ett kors; märka; närvara; observera; pricka av; uppmärksamma; övervara
ondervinden erfara; känna; uppleva
ontroeren känna röra
ontwaren ana; förstå; känna; märka; uppfatta avslöja; bli medveten om; hitta; notera; röja; se; skåda; uppenbara; uppmärksamma; yppa
op de hoogte zijn känna; veta
voelen ana; erfara; förstå; känna; märka; uppfatta; uppleva; vidröra beröra; bevittna; hysa sympati för; närvara; observera; röra; sympatisera; vidröra; övervara
waarnemen ana; förstå; känna; märka; uppfatta betrakta; bevittna; lägga märke till; märka; närvara; observera; se; titta på; uppmärksamma; åskåda; övervara
weten känna; veta
zien ana; förstå; känna; märka; uppfatta betrakta; bevittna; bli medveten om; notera; närvara; observera; se; skåda; titta på; uppmärksamma; åskåda; övervara
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
ervaren beprövad; beprövatd; erfaren; erfaret; vant

Synonyms for "känna":


Wiktionary Translations for känna:

Cross Translation:
FromToVia
• känna → voelen ↔ feel — transitive: to experience an emotion or other mental state about
• känna → kennen ↔ know — be acquainted or familiar with
• känna → gewaarworden; voelen; aanvoelen; gevoelen ↔ ressentir — Sentir, éprouver.

Related Translations for känna







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0494 seconds
Page rendered in 1.0 seconds