Summary
Swedish to Dutch:   more detail...
  1. mottagande:
  2. mottaga:
  3. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for mottagande from Swedish to Dutch

mottagande:

mottagande adj

  1. mottagande

Translation Matrix for mottagande:

ModifierRelated TranslationsOther Translations
in ontvangstname mottagande

Wiktionary Translations for mottagande:


Cross Translation:
FromToVia
mottagande opname Aufnahme — Empfang, Unterbringung, Beherbergung von Menschen in einem Gebäude
mottagande ontvangst; ontvangen receipt — act of receiving
mottagande ontvangst reception — act of receiving
mottagande ontvangst reception — reaction

mottagande form of mottaga:

mottaga verb (mottager, mottag, mottagit)

  1. mottaga (erhålla)
    ontvangen; krijgen; in ontvangst nemen; opstrijken
    • ontvangen verb (ontvang, ontvangt, ontving, ontvingen, ontvangen)
    • krijgen verb (krijg, krijgt, kreeg, kregen, gekregen)
    • in ontvangst nemen verb (neem in ontvangst, neemt in ontvangst, nam in ontvangst, namen in ontvangst, in ontvangst genomen)
    • opstrijken verb (strijk op, strijkt op, streek op, streken op, opgestreken)
  2. mottaga (motta)
    aanpakken; aanvatten
    • aanpakken verb (pak aan, pakt aan, pakte aan, pakten aan, aangepakt)
    • aanvatten verb (vat aan, vatte aan, vatten aan, aangevat)

Conjugations for mottaga:

presens
  1. mottager
  2. mottager
  3. mottager
  4. mottager
  5. mottager
  6. mottager
imperfekt
  1. mottag
  2. mottag
  3. mottag
  4. mottag
  5. mottag
  6. mottag
framtid 1
  1. kommer att mottaga
  2. kommer att mottaga
  3. kommer att mottaga
  4. kommer att mottaga
  5. kommer att mottaga
  6. kommer att mottaga
framtid 2
  1. skall mottaga
  2. skall mottaga
  3. skall mottaga
  4. skall mottaga
  5. skall mottaga
  6. skall mottaga
conditional
  1. skulle mottaga
  2. skulle mottaga
  3. skulle mottaga
  4. skulle mottaga
  5. skulle mottaga
  6. skulle mottaga
perfekt particip
  1. har mottagit
  2. har mottagit
  3. har mottagit
  4. har mottagit
  5. har mottagit
  6. har mottagit
imperfekt particip
  1. hade mottagit
  2. hade mottagit
  3. hade mottagit
  4. hade mottagit
  5. hade mottagit
  6. hade mottagit
blandad
  1. mottag!
  2. mottag!
  3. mottagande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for mottaga:

NounRelated TranslationsOther Translations
aanpakken få tag i
aanvatten få tag i
VerbRelated TranslationsOther Translations
aanpakken motta; mottaga antaga; fatta tag i; gripa tag i; servera sig själv; ta in; ta på sig; ta tag i; ta upp; vara drastisk
aanvatten motta; mottaga
in ontvangst nemen erhålla; mottaga acceptera; emotta
krijgen erhålla; mottaga
ontvangen erhålla; mottaga acceptera; emotta; underhålla; välkomna
opstrijken erhålla; mottaga

Synonyms for "mottaga":


Wiktionary Translations for mottaga:


Cross Translation:
FromToVia
mottaga ontvangen copy — radio term
mottaga verkrijgen; krijgen get — receive
mottaga ontvangen receive — take possession of
mottaga ontvangen erhalten — (transitiv) etwas bekommen