Home ->Dictionaries ->Swedish/Dutch ->Translate sätta fast

Translate sätta fast from Swedish to Dutch

Summary
Swedish to Dutch:   more detail...
  1. sätta fast:
  2. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for sätta fast from Swedish to Dutch

sätta fast:

sätta fast verb (sätter fast, satte fast, satt fast)

  1. sätta fast (häfta ihop; intyga; besanna)
    vastmaken; aan elkaar bevestigen
    • vastmaken verb (maak vast, maakt vast, maakte vast, maakten vast, vastgemaakt)
    • aan elkaar bevestigen verb (bevestig aan elkaar, bevestigt aan elkaar, bevestigde aan elkaar, bevestigden aan elkaar, aan elkaar bevestigd)
  2. sätta fast (fästa)
    aanhechten; bevestigen; hechten
    • aanhechten verb (hecht aan, hechtte aan, hechtten aan, aangehecht)
    • bevestigen verb (bevestig, bevestigt, bevestigde, bevestigden, bevestigd)
    • hechten verb (hecht, hechtte, hechtten, gehecht)
  3. sätta fast (låsa; skruva fast)
    door draaien vastmaken; aandraaien
  4. sätta fast (knäppa; knyta; binda; fästa; fixera)
    vastknopen; aan elkaar knopen; knopen; aan elkaar binden; strikken
    • vastknopen verb (knoop vast, knoopt vast, knoopte vast, knoopten vast, vastgeknoopt)
    • aan elkaar knopen verb (knoop aan elkaar, knoopt aan elkaar, knoopte aan elkaar, knoopten aan elkaar, aan elkaar geknoopt)
    • knopen verb (knoop, knoopt, knoopte, knoopten, geknoopt)
    • strikken verb (strik, strikt, strikte, strikten, gestrikt)
  5. sätta fast
    aanspelden
    • aanspelden verb (speld aan, speldt aan, speldde aan, speldden aan, aangespeld)

Conjugations for sätta fast:

presens
  1. sätter fast
  2. sätter fast
  3. sätter fast
  4. sätter fast
  5. sätter fast
  6. sätter fast
imperfekt
  1. satte fast
  2. satte fast
  3. satte fast
  4. satte fast
  5. satte fast
  6. satte fast
framtid 1
  1. kommer att sätta fast
  2. kommer att sätta fast
  3. kommer att sätta fast
  4. kommer att sätta fast
  5. kommer att sätta fast
  6. kommer att sätta fast
framtid 2
  1. skall sätta fast
  2. skall sätta fast
  3. skall sätta fast
  4. skall sätta fast
  5. skall sätta fast
  6. skall sätta fast
conditional
  1. skulle sätta fast
  2. skulle sätta fast
  3. skulle sätta fast
  4. skulle sätta fast
  5. skulle sätta fast
  6. skulle sätta fast
perfekt particip
  1. har satt fast
  2. har satt fast
  3. har satt fast
  4. har satt fast
  5. har satt fast
  6. har satt fast
imperfekt particip
  1. hade satt fast
  2. hade satt fast
  3. hade satt fast
  4. hade satt fast
  5. hade satt fast
  6. hade satt fast
blandad
  1. sätt fast!
  3. sätt fast!
  6. sättande fast
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for sätta fast:

NounRelated TranslationsOther Translations
aanhechten fästande; häftande; tilläggande; vidfogande
aanspelden nåla fast
knopen slips
vastmaken fixa; sätta fast sig
VerbRelated TranslationsOther Translations
aan elkaar bevestigen besanna; häfta ihop; intyga; sätta fast
aan elkaar binden binda; fixera; fästa; knyta; knäppa; sätta fast binda ihop; sammanbinda
aan elkaar knopen binda; fixera; fästa; knyta; knäppa; sätta fast binda ihop; binda samman; knyta ihop; knyta samman
aandraaien låsa; skruva fast; sätta fast tända på
aanhechten fästa; sätta fast häfta
aanspelden sätta fast
bevestigen fästa; sätta fast bejaka; bekräfta; besegla; binda ihop; binda samman; fastbinda; fastknyta; fästa; fästa vid; knyta ihop; knyta samman; ratificera; samtycka till
door draaien vastmaken låsa; skruva fast; sätta fast
hechten fästa; sätta fast hoplimma; klistra; limma; sy ihop
knopen binda; fixera; fästa; knyta; knäppa; sätta fast bakbinda; binda fast; binda ihop; binda samman; fjättra; knyta ihop; knyta samman
strikken binda; fixera; fästa; knyta; knäppa; sätta fast bakbinda; binda; binda fast; fjättra; fästa; knyta
vastknopen binda; fixera; fästa; knyta; knäppa; sätta fast
vastmaken besanna; häfta ihop; intyga; sätta fast anslå; bakbinda; binda fast; fastbinda; fastknyta; fjättra; fästa; fästa vid; förtöja

Wiktionary Translations for sätta fast:

Cross Translation:
FromToVia
• sätta fast → vastmaken ↔ attach — to fasten, to join to

Related Translations for sätta fast







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0349 seconds
Page rendered in 1.0 seconds