Summary
Swedish to Dutch: more detail...
- skämta:
-
Wiktionary:
- skämta → grappen, grappenmaken, boerten, gekscheren, schertsen
Swedish
Detailed Translations for skämta from Swedish to Dutch
skämta:
-
skämta (förlöjliga; driva; göra till åtlöje)
belachelijk maken; bespotten; de spot drijven; ironiseren-
belachelijk maken verb (maak belachelijk, maakt belachelijk, maakte belachelijk, maakten belachelijk, belachelijk gemaakt)
-
de spot drijven verb (drijf de spot, drijft de spot, dreef de spot, dreven de spot, de spot gedreven)
-
-
skämta (skoja)
-
skämta (skoja)
-
skämta
-
skämta
Conjugations for skämta:
presens
- skämtar
- skämtar
- skämtar
- skämtar
- skämtar
- skämtar
imperfekt
- skämtade
- skämtade
- skämtade
- skämtade
- skämtade
- skämtade
framtid 1
- kommer att skämta
- kommer att skämta
- kommer att skämta
- kommer att skämta
- kommer att skämta
- kommer att skämta
framtid 2
- skall skämta
- skall skämta
- skall skämta
- skall skämta
- skall skämta
- skall skämta
conditional
- skulle skämta
- skulle skämta
- skulle skämta
- skulle skämta
- skulle skämta
- skulle skämta
perfekt particip
- har skämtat
- har skämtat
- har skämtat
- har skämtat
- har skämtat
- har skämtat
imperfekt particip
- hade skämtat
- hade skämtat
- hade skämtat
- hade skämtat
- hade skämtat
- hade skämtat
blandad
- skämta!
- skämta!
- skämtad
- skämtande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Translation Matrix for skämta:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| bespotten | skoja | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| badineren | skämta | |
| beklemmen | skämta | |
| belachelijk maken | driva; förlöjliga; göra till åtlöje; skämta | |
| benauwen | skämta | alarmera; larma; varna; varsko |
| bespotten | driva; förlöjliga; göra till åtlöje; skämta | driva med; göra narr av; håna |
| de spot drijven | driva; förlöjliga; göra till åtlöje; skämta | |
| gekheid maken | skoja; skämta | |
| grappen maken | skoja; skämta | |
| ironiseren | driva; förlöjliga; göra till åtlöje; skämta |
Synonyms for "skämta":
Wiktionary Translations for skämta:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • skämta | → grappen; grappenmaken | ↔ joke — do for amusement |
| • skämta | → boerten; gekscheren; schertsen | ↔ badiner — plaisanter, prendre quelque chose à la légère, parler ou écrire d’une manière enjouée. |