Home ->Dictionaries ->Swedish/Dutch ->Translate slå sönder

Translate slå sönder from Swedish to Dutch

Summary
Swedish to Dutch:   more detail...
  1. slå sönder:

Swedish

Detailed Translations for slå sönder from Swedish to Dutch

slå sönder:

slå sönder verb (slår sönder, slog sönder, slagit sönder)

  1. slå sönder (slå i kras; krossa)
    in de prak rijden
    • in de prak rijden verb (rijd in de prak, rijdt in de prak, reed in de prak, reden in de prak, in de prak gereden)
  2. slå sönder (slå i bitar)
    aan stukken slaan; inslaan; verbrijzelen; stukslaan; kapotslaan
    • aan stukken slaan verb (sla aan stukken, slaat aan stukken, sloeg aan stukken, sloegen aan stukken, aan stukken geslagen)
    • inslaan verb (sla in, slaat in, sloeg in, sloegen in, ingeslagen)
    • verbrijzelen verb (verbrijzel, verbrijzelt, verbrijzelde, verbrijzelden, verbrijzeld)
    • stukslaan verb (sla stuk, slaat stuk, sloeg stuk, sloegen stuk, stukgeslagen)
    • kapotslaan verb (sla kapot, slaat kapot, sloeg kapot, sloegen kapot, kapot geslagen)
  3. slå sönder (slå i bitar)
    stukgooien; kapotgooien
  4. slå sönder (krossa; stampa sönder; mala sönder; pressa sönder)
    verbrijzelen; verpletteren; platdrukken; vermorzelen; fijnmaken; vergruizen
    • verbrijzelen verb (verbrijzel, verbrijzelt, verbrijzelde, verbrijzelden, verbrijzeld)
    • verpletteren verb (verpletter, verplettert, verpletterde, verpletterden, verpletterd)
    • platdrukken verb (druk plat, drukt plat, drukte plat, drukten plat, plat gedrukt)
    • vermorzelen verb (vermorzel, vermorzelt, vermorzelde, vermorzelden, vermorzeld)
    • fijnmaken verb
    • vergruizen verb (vergruis, vergruist, vergruisde, vergruisden, vergruisd)
  5. slå sönder
    breken; in stukken breken; kapotbreken
  6. slå sönder (krossa)
    smashen
    • smashen verb (smash, smasht, smashte, smashten, gesmasht)

Conjugations for slå sönder:

presens
  1. slår sönder
  2. slår sönder
  3. slår sönder
  4. slår sönder
  5. slår sönder
  6. slår sönder
imperfekt
  1. slog sönder
  2. slog sönder
  3. slog sönder
  4. slog sönder
  5. slog sönder
  6. slog sönder
framtid 1
  1. kommer att slå sönder
  2. kommer att slå sönder
  3. kommer att slå sönder
  4. kommer att slå sönder
  5. kommer att slå sönder
  6. kommer att slå sönder
framtid 2
  1. skall slå sönder
  2. skall slå sönder
  3. skall slå sönder
  4. skall slå sönder
  5. skall slå sönder
  6. skall slå sönder
conditional
  1. skulle slå sönder
  2. skulle slå sönder
  3. skulle slå sönder
  4. skulle slå sönder
  5. skulle slå sönder
  6. skulle slå sönder
perfekt particip
  1. har slagit sönder
  2. har slagit sönder
  3. har slagit sönder
  4. har slagit sönder
  5. har slagit sönder
  6. har slagit sönder
imperfekt particip
  1. hade slagit sönder
  2. hade slagit sönder
  3. hade slagit sönder
  4. hade slagit sönder
  5. hade slagit sönder
  6. hade slagit sönder
blandad
  1. slå sönder!
  3. slå sönder!
  5. slagen sönder
  6. slående sönder
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for slå sönder:

NounRelated TranslationsOther Translations
breken bromsar
VerbRelated TranslationsOther Translations
aan stukken slaan slå i bitar; slå sönder
breken slå sönder bli defekt; bli trasig; förstöra; gå sönder; göra sönder; krossa; slå i bitar; ta sönder på flit
fijnmaken krossa; mala sönder; pressa sönder; slå sönder; stampa sönder
in de prak rijden krossa; slå i kras; slå sönder krossa; köra sönder; slå i kras
in stukken breken slå sönder
inslaan slå i bitar; slå sönder gå och handla; åka och handla
kapotbreken slå sönder
kapotgooien slå i bitar; slå sönder
kapotslaan slå i bitar; slå sönder
platdrukken krossa; mala sönder; pressa sönder; slå sönder; stampa sönder förkrossa; krossa
smashen krossa; slå sönder
stukgooien slå i bitar; slå sönder
stukslaan slå i bitar; slå sönder
verbrijzelen krossa; mala sönder; pressa sönder; slå i bitar; slå sönder; stampa sönder avbryta; skilja; splittra; söndra
vergruizen krossa; mala sönder; pressa sönder; slå sönder; stampa sönder
vermorzelen krossa; mala sönder; pressa sönder; slå sönder; stampa sönder
verpletteren krossa; mala sönder; pressa sönder; slå sönder; stampa sönder

Synonyms for "slå sönder":


External Machine Translations:

Related Translations for slå sönder







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.1346 seconds
Page rendered in 1.0 seconds