Home ->Dictionaries ->Swedish/Dutch ->Translate syr

Translate syr from Swedish to Dutch

Summary

Swedish to Dutch: more detail...

sy:
- naaien; stikken; doorstikken; innaaien
- naaiwerk
Wiktionary:
- sy → naaien, stikken

Swedish

Detailed Translations for syr from Swedish to Dutch

sy:

sy verb (syr, sydde, sytt)

sy (nästa; sömma)
naaien; stikken; doorstikken
- naaien verb (naai, naait, naaide, naaiden, genaaid)
- stikken verb (stik, stikt, stikte, stikten, gestikt)
- doorstikken verb (doorstik, doorstikt, doorstikte, doorstikten, doorgestikt)
sy
innaaien
- innaaien verb (naai in, naait in, naaide in, naaiden in, ingenaaid)

Conjugations for sy:

presens

syr
syr
syr
syr
syr
syr

imperfekt

sydde
sydde
sydde
sydde
sydde
sydde

framtid 1

kommer att sy
kommer att sy
kommer att sy
kommer att sy
kommer att sy
kommer att sy

framtid 2

skall sy
skall sy
skall sy
skall sy
skall sy
skall sy

conditional

skulle sy
skulle sy
skulle sy
skulle sy
skulle sy
skulle sy

perfekt particip

har sytt
har sytt
har sytt
har sytt
har sytt
har sytt

imperfekt particip

hade sytt
hade sytt
hade sytt
hade sytt
hade sytt
hade sytt

blandad

sy!
sy!
sydd
syande

1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

sy noun

sy
het naaiwerk
- naaiwerk [het ~] noun

Translation Matrix for sy:

Noun	Related Translations	Other Translations
naaiwerk	sy	stygnarbete
Verb	Related Translations	Other Translations
doorstikken	nästa; sy; sömma
innaaien	sy
naaien	nästa; sy; sömma
stikken	nästa; sy; sömma

Wiktionary Translations for sy:

Cross Translation:

From	To	Via
• sy	→ naaien	↔ nähen — (transitiv): Textilteile mit einem Faden verbinden
• sy	→ naaien	↔ sew — (transitive) use a needle
• sy	→ stikken; naaien	↔ coudre — assembler deux ou plusieurs objets avec un fil passé dans une aiguille ou un autre instrument semblable.