Summary
Swedish to Dutch: more detail...
- uppskattat:
- uppskatta:
-
Wiktionary:
- uppskatta → waarderen, afleiden, oordelen, schatten, becijferen, houden van, hechten aan, mogen, beminnen, liefhebben, begroten, taxeren, achten, achting hebben voor, achting toedragen, hoogachten
Swedish
Detailed Translations for uppskattat from Swedish to Dutch
uppskattat:
-
uppskattat (värderat; värderad)
-
uppskattat (uppskattad)
-
uppskattat (uppskattad)
Translation Matrix for uppskattat:
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| gewaardeerd | uppskattad; uppskattat | respekterad; respekterat |
| hooggeschat | uppskattat; värderad; värderat | |
| op prijs gesteld | uppskattad; uppskattat |
uppskatta:
Conjugations for uppskatta:
presens
- uppskattar
- uppskattar
- uppskattar
- uppskattar
- uppskattar
- uppskattar
imperfekt
- uppskattade
- uppskattade
- uppskattade
- uppskattade
- uppskattade
- uppskattade
framtid 1
- kommer att uppskatta
- kommer att uppskatta
- kommer att uppskatta
- kommer att uppskatta
- kommer att uppskatta
- kommer att uppskatta
framtid 2
- skall uppskatta
- skall uppskatta
- skall uppskatta
- skall uppskatta
- skall uppskatta
- skall uppskatta
conditional
- skulle uppskatta
- skulle uppskatta
- skulle uppskatta
- skulle uppskatta
- skulle uppskatta
- skulle uppskatta
perfekt particip
- har uppskattat
- har uppskattat
- har uppskattat
- har uppskattat
- har uppskattat
- har uppskattat
imperfekt particip
- hade uppskattat
- hade uppskattat
- hade uppskattat
- hade uppskattat
- hade uppskattat
- hade uppskattat
blandad
- uppskatta!
- uppskatta!
- uppskattad
- uppskattande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Translation Matrix for uppskatta:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| afwegen | övervägande | |
| appreciëren | uppskattning | |
| bepalen | fastställande; ordnat | |
| schatten | älskande; älskare | |
| waarderen | uppskattande | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| afwegen | uppskatta | tänka över; uppväga; väga noggrannt; överväga |
| appreciëren | uppskatta | |
| begroten | uppskatta | beräkna; kalkylera |
| bepalen | uppskatta | bestämma; definiera; fastlägga |
| beramen | bedöma; skatta; uppskatta | göra planer; plannera |
| berekenen | beräkna; estimera; uppskatta | beräkna; kalkylera |
| inschatten | uppskatta | |
| op prijs stellen | uppskatta | |
| ramen | bedöma; beräkna; estimera; skatta; uppskatta | |
| schatten | bedöma; beräkna; estimera; skatta; uppskatta | |
| taxeren | bedöma; skatta; uppskatta | taxera; värdera; värdesätta |
| waarderen | uppskatta |
Synonyms for "uppskatta":
Wiktionary Translations for uppskatta:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • uppskatta | → waarderen | ↔ appreciate — to be grateful for something |
| • uppskatta | → afleiden; oordelen; schatten | ↔ judge — to form an opinion, infer |
| • uppskatta | → becijferen | ↔ beziffern — (transitiv) etwas mit einem exakten oder geschätzten Zahlenwert bezeichnen |
| • uppskatta | → houden van; hechten aan; mogen; waarderen; beminnen; liefhebben | ↔ aimer — ressentir un fort sentiment d’attirance pour quelqu’un ou quelque chose. |
| • uppskatta | → hechten aan; houden van; mogen; waarderen; begroten; schatten; taxeren; achten; achting hebben voor; achting toedragen; hoogachten | ↔ apprécier — Estimer, évaluer (quelque chose), en fixer la valeur, le prix. (Sens général). |
| • uppskatta | → begroten; schatten; taxeren; waarderen | ↔ taxer — (vieilli) régler, fixer le prix des denrées, des marchandises, de quelque autre chose que ce soit. |
| • uppskatta | → begroten; schatten; taxeren; waarderen | ↔ évaluer — estimer une chose quant à son prix, à sa valeur, à sa quantité, à sa durée. |